sure

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈʃʊər/, /ˈʃɔːr/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ʃʊr/ ,USA pronunciation: respelling(shŏŏr, shûr)

Inflections of 'sure' (adj):
surer
adj comparative
surest
adj superlative
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
sure adj(certain)säker adj
  övertygad adj
 "It's the 12th today." "Are you sure?"
 "Det är den 12:e idag." "Är du säker?"
sure,
sure that
adj
(with clause: certain)säker adj
 (mycket säker)övertygad adj
 I'm sure that I turned off the stove.
 Jag är säker på att jag stängde av ugnen.
sure of [sth] adj + prep(certain of [sth])säker på ngt adj + prep
  övertygad om ngt adj + prep
 Only reply if you are sure of the answer.
 Svara bara om du är säker på svaret.
sure of [sth] adj + prep(confident)säker adj
 The athlete was sure of his skills.
 Atleten var säker på sin skicklighet.
sure of yourself adj(self-confident)självsäker adj
 (negativ)självgod adj
 I wouldn't say Melanie is arrogant, but she is definitely sure of herself.
sure of [sth] adj + prep(certain to receive)säker på ngt adj + prep
 You're always sure of a warm welcome at this hotel.
 Du kan alltid vara säker på ett varmt välkomnande på det här hotellet.
sure interjinformal (Yes!)visst, javisst interj
 Will I help you move? Sure!
 Kan du hjälpa mig att flytta? Visst (or: Javisst)!
 Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
sure adj(inevitable)säker adj
  given adj
  självklar adj
 Today's game is a sure win for us.
 Dagens match är en säker vinst för oss.
sure to do [sth] expr(certain to do)säkert att ngn/ngt kommer att göra ngt uttr
 That horse is sure to win the race; you should put a bet on him.
 Den där hästen kommer säkert att vinna loppet. Du borde sätta pengar på honom.
sure adj(hand: firm)säker adj
  stadig, fast adj
 The cook cut the meat with a sure hand.
sure adj(infallible)säker adj
  osviklig adj
 For many, their conscience is the one, sure guide.
sure advUS, informal (surely) (förstärkning)verkligen adv
 (förstärkning)sannerligen, minsann adv
 (möjlighet, förhoppning)säkert adv
 It sure is a hot day.
 Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Sammansatta former:
EngelskaSvenska
for sure adv(certainly, definitely)helt säkert adv
  utan tvivel adv
  med säkerhet prep + s
 Do you know that for sure or are you just guessing?
make sure,
make sure that
v expr
(with clause: ensure)se till vtr partikel oskj
  säkerställa vtr
 He made sure they were all listening before starting to speak.
 I always make sure that I lock the door when I leave.
make sure of [sth] v expr(ensure it is so)se till vtr partikel oskj
 I think dinner is at six, but I'll phone Mary to make sure of it.
make sure v expr(ascertain [sth](vardagligt)dubbelkolla vtr
  kontrollera vtr
 I was almost certain I had packed everything I needed, but I took one last look at my list to make sure.
make sure,
make sure that
v expr
(with clause: ascertain)försäkra sig om att vbal uttr
  se till vtr partikel oskj
 (formell)säkerställa vtr
 The teacher counted heads to make sure all her students were present.
make sure to do [sth] v expr(ensure you do [sth])se till att göra vbal uttr
 Please make sure to lock all the windows and doors before you leave.
make sure,
make sure that
v expr
(try to do [sth])se till att vbal uttr
  försäkra dig om att vbal uttr
 Make sure you're home before nightfall.
not sure adj(unsure of [sth])inte säker adj
  osäker adj
 "Do you know when the movie starts?" "I'm not sure."
sure as hell advslang (definitely, certainly) (vardagligt, anstötande)klart som fan vbal uttr
 (vardagligt)du kan hoppa upp och sätta dig på ngt vbal uttr
 (vardagligt, anstötande)du kan ge dig fan på ngt vbal uttr
 Whenever I bake cookies, sure as hell Jim will show up. I sure as hell don't want to eat here anymore – there's mould on my bread!
sure enough advinformal (as expected or predicted)mycket riktigt adv
  självklart adv
  naturligtvis adv
 Sure enough, the stray cat appears when it's time for supper.
sure enough adjinformal (certain, not doubtful)helt säker adj
  övertygad adj
 The police were sure enough that whoever had killed Brown had also murdered Wilkins.
Sure thing! interjinformal (certainly, of course)självklart interj
  javisst, visst interj
 A: Can you lend me a pen? B: Sure thing!
sure thing ninformal ([sth] certain)säker sak s
 (vardagligt)baggis s
 She knew that passing the test was a sure thing, so she didn't feel nervous.
surefire,
also UK: sure-fire
adj
informal (certain to succeed)bergsäker adj
 (vardagligt)bombis adj
  idiotsäker adj
  bombsäker adj
 Exercising without warming up beforehand is a surefire way to cause yourself an injury.
surefooted,
sure-footed
adj
(having an unfaltering step)stadig på foten adj
  som går med stadiga steg adj
surefooted,
sure-footed
adj
figurative (confident, not faltering)självsäker adj
 (bildlig)stadig på foten adj
that's for sure! interjinformal (expressing agreement)helt säkert interj
  absolut interj
  definitivt interj
 This operation will relieve the pain in your abdomen – that's for sure!
to be sure adv(certainly)säkert adv
  absolut adv
  självklart adv
 Barry is handsome, to be sure, but his personality leaves a lot to be desired.
 Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Kollokationer: (it's) a sure thing, I'm sure of it!, are you sure about [that, this]?, mer...

Forumdiskussioner med ord(en) "sure" i titeln:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "sure".

På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!