ticket

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtɪkɪt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈtɪkɪt/ ,USA pronunciation: respelling(tikit)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
ticket n(paid admission to [sth])biljett s
 I've bought two tickets for the opera.
ticket n(for transport)biljett s
 (flyg)flygbiljett s
 (tåg)tågbiljett s
 (buss)bussbiljett s
 Keep your ticket until you've finished your journey.
ticket n(receipt, token)biljett s
 Just hand in your ticket when you're ready to leave and we'll return your coat.
ticket n(traffic violation)böteslapp, bot s
 I got a ticket for speeding.
ticket n(computing: support request)ärende s
 If you have a problem, open a ticket with our support team.
 Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
ticket n(tag) (klistermärke eller lapp)prislapp s
 (klistermärke)prisetikett s
 There's no ticket on this suitcase to indicate the price.
ticket nUS (elections)valprogram, partiprogram, program s
 I don't know whether to vote for the Republican or Democratic ticket.
ticket nfigurative (means of obtaining [sth](bildlig)biljett s
  väg s
 Being offered the job in London would be my ticket out of this backwater.
ticket [sb] vtr(give a summons)ge böter till ngn vbal uttr
  sätta parkeringslapp på ngt vbal uttr
 (vardagligt)lappa vtr
 The policeman ticketed me for speeding.
ticket [sth] vtr(label) (vardagligt)prismärka vtr
  förse ngt med prislapp vbal uttr
 (vardagligt)sätta en prislapp på ngt vbal uttr
 You should ticket each item that you want to sell.
ticket [sb] vtr(sell tickets to [sb])sälja biljett till ngn vbal uttr
 Once I've ticketed you, you can enter.
 Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Sammansatta former:
EngelskaSvenska
just the ticket,
quite the ticket
expr
figurative (exactly what is wanted) (det korrekta)det enda rätta, det enda riktiga uttr
 (bildligt, det som behövs)det som gör susen uttr
 (precis rätt, mycket bra)perfekt adj
 A cup of tea is just the ticket right now.
one-way ticket,
also UK: single ticket,
single
n
(transport: single-journey fare)enkelbiljett s
 I didn't know when I would be coming back, so I bought a one-way ticket.
parking ticket n(written notice of a parking violation)parkeringsböter s
 (vardagligt)p-bot s
 If you let the meter run out, they're likely to give you a parking ticket.
plane ticket n(entitlement to travel by aircraft)flygbiljett s
 Have you booked your plane ticket yet? The use of paper plane tickets is declining in the age of computers.
punch a ticket v expr(ticket: validate by perforating)klippa biljett vtr + s
 Train conductors punch passengers' tickets so they're not used again.
raffle ticket n(numbered ticket in a lottery) (informell)lott s
  lottsedel s
 I've lost my raffle ticket so there's no way I can win.
return ticket n(entitlement to make a round trip)tur- och returbiljett s
 Would you like a single or return ticket, sir?
season ticket n(ticket valid for certain period)säsongsbiljett s
 We have a season ticket for all the performances at our local theatre.
season ticket nUS (ticket to a series of performances)säsongsbiljett s
 He went to every baseball game that fall because he had season tickets.
single ticket (one-way ticket)enkelbiljett s
 (vardagligt)enkel s
speeding ticket n(notice of traffic violation)fortkörningsböter s
 If I get one more speeding ticket, the state will suspend my license.
that's the ticket interjinformal (that is exactly what's needed)precis vad ngn behöver interj
 (vardagligt)det är modellen interj
 That's the ticket! Now you're sure to win the science fair.
ticket office,
also UK: booking office
n
(booth or kiosk selling tickets)biljettkontor s
  biljettkiosk s
 There was a long queue at the ticket office, so Karen used the ticket machine instead.
 Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Kollokationer: a [bus, plane, metro, subway] ticket, [was, got] ticketed for [speeding, drunk driving], a ticket [machine, inspector, issuer], mer...

Forumdiskussioner med ord(en) "ticket" i titeln:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "ticket".

På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!