why

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciationshwaɪ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/hwaɪ, waɪ/ ,USA pronunciation: respelling(hwī, wī)

Inflections of 'why' (n): npl: whys
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
why adv(for what reason?)varför adv
 Why do you smile that way?
 Varför ler du så där?
why adv(by what cause?)varför adv
 Why is this soup cold already?
 Varför är den här soppan redan kall?
why adv(for what reason)varför adv
 Maria's angry at me but she won't tell me why.
 I have no idea why he did that.
why adv(by what cause)varför adv
 The car won't start and I have no idea why.
why conj(the reason for which)därför adv
 (något formellt)varför adv
 I'm tired, and that is why I am going to bed.
 Jag är trött och det är därför jag ska gå och lägga mig.
why conj(on account of which) (något formellt)varför adv
  därför adv
  anledningen till att uttr
 I am angry, which is why I am not smiling.
 Jag är arg, varför jag inte ler.
 Jag är arg och det är därför jag inte ler.
why? interj(explain)varför interj
 You're leaving? Why?
 Ska du gå? Varför?
 Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
why interj(indignation)varför interj
 (negation)självklart inte interj
 Did I steal it? Why, of course not!
why interj(surprise)ja men interj
 Do I believe in equal rights for everyone? Why, yes. What a strange question.
why,
the why of [sth]
n
often plural (reason, cause) (vardagligt)skäl, anledning s
  orsak s
 They are curious about the why of our decision.
 Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Sammansatta former:
EngelskaSvenska
comprehend why vtr(understand)förstå varför vtr + adv
 (vardagligt)fatta varför vtr + adv
  begripa varför vtr + adv
 His family could not comprehend why he suddenly dropped out of school.
determine whether/what/why/who vtr(facts: ascertain)avgöra vtr
 (vardagligt)bestämma vtr
 "We must determine what exactly happened that night," said Inspector Brown.
know that,
know who,
know what,
know why
vtr
(be aware)vara medveten om v uttr
  känna till vtr partikel oskj
 Does he know that we've arrived?
 Känner han till att vi har kommit fram?
learn who,
learn what,
learn why
vtr + pron
(details, reasons: ascertain)fastställa vtr
  bevisa vtr
 After weeks of work, the detective finally learned who the killer was.
 Efter veckor av arbete, så fastställde polisutredaren äntligen vem mördaren var.
reason why n + conj(explanation for [sth])skäl för ngt s + prep
  anledning till varför uttr
 I couldn't tell her the real reason why I left her.
 George is very shy; that's the reason why he never says hello.
reason why n + advinformal (explanation)förklaring s
  anledning till varför uttr
 Arnold refused to participate without giving any reason why.
this is why expr(for this reason)det är därför uttr
  därför adv
  av den anledningen uttr
 It's a very popular restaurant; this is why you need to book a table in advance.
Why not? expr(why is that not so?)varför inte uttr
 You're not coming to the party? Why not?
why not interjinformal (expressing openness to [sth])varför inte interj
 Yes of course you can come along – why not!
why not expr(expressing openness to [sth])varför inte uttr
 A: Mum, can I stay over at Jess's house tonight? B: I can't see why not.
Why on earth ...? interjinformal (question: why)Varför i all världen ...? interj
 (ogillande)Varför i hela friden ...? interj
why on earth exprinformal (why, for what reason)varför i all världen uttr
 (ogillande)varför i hela friden uttr
 Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Kollokationer: the whys of the [world, operation, decision, procedure], why did she [go, try, do, say]?, why not [go]?, mer...

Forumdiskussioner med ord(en) "why" i titeln:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "why".

På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!