• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

主要翻译
英语中文
berth n(bunk on a ship)SCSimplified Chinese 食宿船舱
TCTraditional Chinese 食宿船艙
  SCSimplified Chinese 船舱里的铺位
 The sailor retired early to his berth.
 水手很早地回到他的铺位去了。
berth n(ship's docking place) ()SCSimplified Chinese 停泊位
 This port does not provide berths for commercial vessels.
 这个港口不提供商业船只的停泊位。
berth [sth] vtr(moor, dock: a ship) ()SCSimplified Chinese 使...停泊
 The captain berthed the ship with ease.
 船长轻松地停泊了船。
berth vi(ship: dock) ()SCSimplified Chinese 停泊,抛锚 tíng bó ,pāo máo
 Due to the water traffic, the ship won't be able to berth for three hours.
 由于水路交通,这艘船要三个小时才能靠岸。
 有所遗漏?报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

其他翻译
英语中文
berth ninformal (position, role)SCSimplified Chinese 岗位 gǎng wèi
TCTraditional Chinese 崗位
  SCSimplified Chinese 职位 gǎng wèi,zhí wèi
TCTraditional Chinese 職位
berth [sth] vtr(assign docking place)SCSimplified Chinese 为…提供泊位
berth [sb] vtr(give place to sleep on ship, etc.)SCSimplified Chinese 为…提供铺位
 The young travelers were berthed in the last passenger car.
 有所遗漏?报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

复合形式:
英语中文
give a wide berth to [sb/sth],
give [sb/sth] a wide berth
v expr
figurative (keep away from)SCSimplified Chinese 避开 bì kāi
TCTraditional Chinese 避開
  SCSimplified Chinese 保持距离
TCTraditional Chinese 保持距離
 有所遗漏?报告错误或提出改进建议

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

berth [bəːθ]
I n [c]
1 (=bed)
(on boat, train) 卧(臥)铺(鋪) wòpù [张 zhāng]
2 (Naut) (=mooring) 泊位 bówèi
II vi [ship] 停泊 tíngbó
  • to give sb/sth a wide berth
    躲开(開)某人/某物 duǒkāi mǒurén/mǒuwù

标题中含有单词 'berther' 的论坛讨论:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "berther" 的谷歌机器翻译。

其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!