| Principales traductions |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
| berth n | (bunk on a ship) | couchette nf |
| | The sailor retired early to his berth. |
| | Le marin gagna sa couchette tôt dans la soirée. |
| berth n | (ship's docking place) | poste d'amarrage, mouillage nm |
| | This port does not provide berths for commercial vessels. |
| | Ce port ne dispose d'aucun poste d'amarrage destiné aux navires de fret. |
| berth [sth]⇒ vtr | (moor, dock: a ship) (bateau, à un port) | accoster⇒ vtr |
| | The captain berthed the ship with ease. |
| | Le capitaine accosta le navire facilement. |
| berth⇒ vi | (ship: dock) | accoster⇒ vtr |
| | Due to the water traffic, the ship won't be able to berth for three hours. |
| | Dû à une trop grande affluence, le bateau ne pourra pas accoster avant trois heures. |
| Traductions supplémentaires |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
| berth n | informal (position, role) | poste nm |
| berth [sth]⇒ vtr | (assign docking place) (un poste) | donner⇒, attribuer⇒ vtr |
| berth [sb]⇒ vtr | (give place to sleep on ship, etc.) (dans une chambre) | placer⇒ vtr |
| | The young travelers were berthed in the last passenger car. |
| | Les jeunes voyageurs avaient été placés dans la dernière voiture passagers. |
Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'berther'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'berther'.
Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe