| 主要翻译 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
| break out vi phrasal | (escape) | SCSimplified Chinese 逃脱 táo tuō |
| | | SCSimplified Chinese 逃离 táo tuō，táo lí |
| | The prisoners broke out and managed to get past the guards. |
| | 囚犯逃离并试图躲过看守人员。 |
| break out of [sth] vi phrasal + prep | (escape) | SCSimplified Chinese 逃离 táo lí |
| | | SCSimplified Chinese 从…逃出去 |
| | The prisoner broke out of jail by digging a tunnel. |
| | 囚犯挖了条地道，逃离了监狱。 |
| break out vi phrasal | (war, disease, chaos: begin) | SCSimplified Chinese 爆发 bào fā
TCTraditional Chinese 爆發 |
| | The restaurant was calm until a thrown bottle caused a fight to break out. |
| | 餐厅里一片祥和，而后一个扔来的瓶子引发了一场打斗。 |
| break out vi phrasal | (develop spots on skin) (皮肤) | SCSimplified Chinese 长疙瘩，发疹子 |
| | I ate too much sugar and now I'm breaking out. My face broke out right before my date with Steve! |
| | 我吃了太多糖，现在长痘了。就在我和史蒂夫约会前，我的脸上长痘了！ |
| break out vi phrasal | (rash, etc.: develop on skin) (疹子，皮疹等) | SCSimplified Chinese 出，长
TCTraditional Chinese 出，長 |
| | A rash broke out on Alice's face after she used the lotion. |
| | 用了这种乳液后，爱丽丝脸上起疹子了。 |
break [sb] out,
break out [sb] vtr phrasal sep | (set [sb] free) | SCSimplified Chinese 帮…逃离 |
| | | SCSimplified Chinese 帮…逃出去 |
| | One of the gang members was in jail, so the others broke him out. |
| | 一名帮派成员被关进监狱，其他成员把他救了出来。 |