|
|
| 主要翻译 | WordReference English-Chinese Dictionary © 2026: | docking n | (boat: mooring with rope) (船) | SCSimplified Chinese 停靠，入船坞，靠港 tíng kào，rù chuán wù，kào gǎng | | | Several dock workers bustled about, helping with the ship's docking. | | docking n | (animal: cropping tail) | SCSimplified Chinese 断尾 | | | The vet doesn't believe in docking of dogs' tails unless it is for medical reasons. |
| 主要翻译 | WordReference English-Chinese Dictionary © 2026: | dock n | (mooring area) | SCSimplified Chinese 船坞 chuán wù | | | | SCSimplified Chinese 干船坞 chuán wù，gān chuán wù | | | The boats were sitting in the dock. | | | 船都泊靠在船坞里。 | | dock n | (ships: unloading area) | SCSimplified Chinese 码头 mǎ tóu
TCTraditional Chinese 碼頭 | | | The workers were unloading cargo from the ships onto the dock. | | | 码头上的工人从船上卸下货物。 | | dock n | US (pier) | SCSimplified Chinese 船埠 chuán bù | | | | SCSimplified Chinese 码头 chuán bù，mǎ tóu
TCTraditional Chinese 碼頭 | | | Gareth dived off the end of the dock. | | | 加里斯在船埠尽头潜入了水中。 | | dock n | (court: where defendant sits) | SCSimplified Chinese 被告席 bèi gào xí | | | The defendant took her place in the dock. | | | 被告在被告席上坐下。 | | dock [sth]⇒ vtr | (ship: moor) (船只) | SCSimplified Chinese 停泊 tíng bó | | | | SCSimplified Chinese 停靠 tíng bó ，tíng kào | | | The captain docked the ship. | | | 船长泊了船。 | | dock [sth] vtr | (deduct: pay) (工资等) | SCSimplified Chinese 扣除 kòu chú
TCTraditional Chinese 扣除 | | | Harry's boss docked his pay to cover the cost of the mistake he made. | | | 哈里被老板扣了工资，补偿他犯错误造成的损失。 | | dock [sth] from [sth] vtr + prep | (deduct pay) (钱) | SCSimplified Chinese 从…中扣除，从…中扣去 cóng … zhōng kòu chú | | | The company docked £20 from each of the employees' wages to pay for the damages. | | | 公司从每位员工的工资中扣除20英镑来支付损失赔偿。 | | dock [sb] [sth]⇒ vtr | (deduct pay) | SCSimplified Chinese 扣除...的...钱 | | | Irene's boss docked her a week's pay for her unauthorised absence. | | | 艾琳无故缺勤，因此被扣了一周的工资。 |
| 其他翻译 | WordReference English-Chinese Dictionary © 2026: | dock⇒ vi | (ship: be moored) | SCSimplified Chinese 停泊在码头 | | | | SCSimplified Chinese 停靠在码头 | | | The ship docked last night. | | | 昨夜，那艘船停靠在码头。 | | dock vi | (join: spacecraft) (宇宙飞船) | SCSimplified Chinese 对接 | | | The shuttle docked onto the space station. | | | 航天飞机与空间站对接。 | | dock n | (wild plant, herb) (植物) | SCSimplified Chinese 酸模草 | | | Dock is often found growing near stinging nettles, which is lucky as its leaves help relieve the sting. | | dock n | (for electrical devices) (电子产品的) | SCSimplified Chinese 底座 dǐ zuò
TCTraditional Chinese 底座 | | | Gina plugged her laptop, phone and headphones into the dock. | | dock [sth]⇒ vtr | (crop: animal's tail) (动物尾巴) | SCSimplified Chinese 剪短，修短 jiǎn duǎn | | | It is no longer considered desirable to dock dogs' tails. | | dock [sth] vtr | (subtract: score, points, etc.) (分数) | SCSimplified Chinese 扣除 kòu chú
TCTraditional Chinese 扣除 | | | The teacher docked ten points from my grade because I handed the paper in late. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
dock [ dɔk]
I n
1
[c]
(Naut) 船坞(塢) chuánwù [个 gè]
2
▶ the dock (in law court) 刑事法庭的被告席 xíngshì fǎtíng de bèigàoxí
3
[c/u]
(Bot) 一种阔叶野草，名为酸模
II vi
1
[ship] 入船坞(塢) rù chuánwù
2
[spacecraft] 对(對)接 duìjiē
III vt
1
[+ salary, wages] 扣减(減) kòujiǎn
2
[+ ship] 靠码(碼)头(頭) kào mǎtou
3
[+ spacecraft] 使对(對)接 shǐ duìjiē
IV
docks
n pl
(Naut) 港区(區) gǎngqū
在英文解释里：
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "docking" 的谷歌机器翻译。
其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语
|
|