| 动词短语 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
get around to [sth],
also UK: get round to [sth] vtr phrasal insep | (find time) | SCSimplified Chinese 抽出时间
TCTraditional Chinese 抽出時間 |
| | Bill eventually got round to the washing-up. |
get around to doing [sth],
also UK: get round to doing [sth] vtr phrasal insep | (find time) | SCSimplified Chinese 抽出时间做某事 |
| | One of these days, I will get around to making the trip to Paris. |
| get back to [sth] vtr phrasal insep | informal (resume) | SCSimplified Chinese 恢复 huī fù
TCTraditional Chinese 恢復 |
| | | SCSimplified Chinese 继续 huī fù，jì xù
TCTraditional Chinese 繼續 |
| | | SCSimplified Chinese 重新开始 huī fù，chóng xīn kāi shǐ
TCTraditional Chinese 重新開始 |
| | I'd love to talk more but I have to get back to my work now. |
| | 我很想再聊会儿，不过我得继续工作了。 |
| get back to [sth] vtr phrasal insep | (return) | SCSimplified Chinese 回到 huí dào |
| | | SCSimplified Chinese 返回 huí dào，fǎn huí
TCTraditional Chinese 返回 |
| | It would be nice to get back to my hometown one day. |
| | 要是有一天能回到我的家乡就好了。 |
| get down to [sth] vi phrasal + prep | informal (start) | SCSimplified Chinese 开始 kāi shǐ
TCTraditional Chinese 開始 |
| | | SCSimplified Chinese 着手办理 |
| | Let's get down to the important matter of choosing our new chairperson. |
| | 让我们开始着手挑选新主席吧，这才是重要的事。 |
| get on to [sb] vtr phrasal insep | informal (contact [sb]) | SCSimplified Chinese 联系，联络 lián xì ，lián luò
TCTraditional Chinese 聯繫，聯絡 |
| | Let me get on to my attorney and see what he says. |
| get on to [sth] vtr phrasal insep | informal (progress to [sth]) | SCSimplified Chinese 继续到
TCTraditional Chinese 繼續到 |
| | | SCSimplified Chinese 转至 |
| | Let's get on to the next item on the agenda. |
get onto [sth],
get on to [sth] vtr phrasal insep | informal (discuss) | SCSimplified Chinese 骑上（马等），登上（车等） qí shàng （ mǎ děng ），dēng shàng （ chē děng ） |
| | | SCSimplified Chinese 与…联系，接触 yǔ … lián xì ，jiē chù
TCTraditional Chinese 與…聯繫，接觸 |
| | | SCSimplified Chinese 学会，掌握 xué huì ，zhǎng wò
TCTraditional Chinese 學會，掌握 |
| | | SCSimplified Chinese 察觉，发现（秘密等） chá jué ，fā xiàn （ mì mì děng ）
TCTraditional Chinese 察覺 |
| | My boss always becomes defensive when we get onto the subject of a pay rise. |
| get through to [sb] vtr phrasal insep | (reach: on phone) | SCSimplified Chinese 给某人打通电话 |
| | | SCSimplified Chinese 接通某人 |
| | I'm trying to get through to the President but he's not answering his phone. |
| | 我正试着给总统打电话，不过他不接。 |
| get through to [sb] vtr phrasal insep | figurative (make understand) | SCSimplified Chinese 使某人理解 |
| | | SCSimplified Chinese 使某人明白 |
| | I need to get through to my son and make him see drugs are not the answer! |
| | 我需要使儿子明白毒品不是解决办法！ |
| get up to [sth] vtr phrasal insep | informal (do: [sth] mischievous) (常指不好的事情) | SCSimplified Chinese 做，干 zuò
TCTraditional Chinese 做，乾 |
| | Katie has locked her bedroom door; what's she getting up to in there? |
| | 凯蒂锁了卧室的门。她在里面干什么呢？ |
| 复合形式： |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
| be out to get [sb] v expr | informal (want revenge) | SCSimplified Chinese 找…的麻烦 |
| | | SCSimplified Chinese 报复某人 |
| | She has been out to get me ever since she learned that I was dating her ex-boyfriend. |
come to grips with [sth],
get to grips with [sth] v expr | informal, figurative (understand) | SCSimplified Chinese 了解 liǎo jiě
TCTraditional Chinese 了解 |
| | | SCSimplified Chinese 明白 liǎo jiě ，míng bái |
| | | SCSimplified Chinese 懂得 liǎo jiě ，dǒng dé
TCTraditional Chinese 懂得 |
| | One must read a work of philosophy several times in order to come to grips with it. |
come to grips with [sth],
get to grips with [sth] v expr | informal, figurative (master) | SCSimplified Chinese 掌握 zhǎng wò
TCTraditional Chinese 掌握 |
| | | SCSimplified Chinese 学会 zhǎng wò，xué huì
TCTraditional Chinese 學會 |
| | When I had finally come to grips with algebra, I began to learn calculus. |
come to grips with [sth],
get to grips with [sth] v expr | informal, figurative (deal with, accept) | SCSimplified Chinese 处理 chǔ lǐ
TCTraditional Chinese 處理 |
| | | SCSimplified Chinese 应付 chǔ lǐ，yìng fu
TCTraditional Chinese 應付 |
| | | SCSimplified Chinese 接受 chǔ lǐ，jiē shòu
TCTraditional Chinese 接受 |
| | It was difficult to come to grips with my parents' tragic deaths. |
| easy to get along with adj | informal (affable) | SCSimplified Chinese 好相处的 hǎo xiāng chǔ de
TCTraditional Chinese 好相處的 |
| | | SCSimplified Chinese 随和的 hǎo xiāng chǔ de ，suí hé de
TCTraditional Chinese 隨和的 |
| | Jim is a friendly guy who is easy to get along with. |
| get [sb] to do [sth]⇒ vtr | informal (persuade) | SCSimplified Chinese 说服...做某事 |
| | | SCSimplified Chinese 劝导...做某事 |
| | I got him to give me a pay rise. |
| | 我说服了他给我加工资。 |
| get to do [sth] v expr | informal (have the opportunity) (与不定式连用) | SCSimplified Chinese 能够, 有机会 |
| | I get to go to Paris this summer. |
| | 今年夏天我能去巴黎了。 |
| get close to nature v expr | (spend time outdoors) | SCSimplified Chinese 亲近自然，与自然亲密接触 |
| | Mary loves plants and her job as a botanist allows her to get close to Nature. |
| get down to brass tacks v expr | figurative, informal (discuss essentials) (非正式用语) | SCSimplified Chinese 谈实质性问题，切入要提 tán shí zhì xìng wèn tí，qiē rù yào tí |
| | | SCSimplified Chinese 切入正题 |
| | Thank you all for coming to this emergency meeting; now, let's get down to brass tacks. |
get down to business,
get down to work v expr | (start now) | SCSimplified Chinese 进入正题 jìn rù zhèng tí
TCTraditional Chinese 進入正題 |
| | | SCSimplified Chinese 言归正传 jìn rù zhèng tí，yán guī zhèng zhuàn |
| | We need to get down to business if we hope to finish this today. |
| get engaged to [sb] vi + adj | (promise to marry) | SCSimplified Chinese 跟…订婚
TCTraditional Chinese 跟…訂婚 |
| | After living together for seven years, she finally got engaged to her boyfriend last night. |
| | 在一起生活七年后，昨晚她终于和男朋友订婚了。 |
| get married to [sb] vi | (become [sb]'s husband or wife) | SCSimplified Chinese 和…结婚 hé … jié hūn
TCTraditional Chinese 和…結婚 |
| | Paul got married to his high school girlfriend. |
| | 保罗与他高中女朋友结婚了。 |
| get next to [sb] v expr | US, figurative, informal (get into [sb]'s favor) | SCSimplified Chinese 讨好 tǎo hǎo |
| | | SCSimplified Chinese 获得...的青睐 |
| get ready to do [sth] v expr | (prepare to do [sth]) | SCSimplified Chinese 做好准备做 |
| | I'm getting ready to run a marathon. |
| | 我正在做好准备跑马拉松。 |
get round to [sth],
get around to [sth] v expr | (find time for) | SCSimplified Chinese 为…抽出时间 |
| | I didn't get round to any of the tasks on my to-do list today. |
| | 我今天无法抽出时间来做我待办事项清单上的任何事情。 |
get round to doing [sth],
get around to doing [sth] v expr | (find time to do) | SCSimplified Chinese 抽时间做
TCTraditional Chinese 抽時間做 |
| | | SCSimplified Chinese 抽空做 |
| | This wall is so grubby; I must get round to repainting it. |
| | 这面墙真脏。我必须抽时间将它重新粉刷一下。 |
| get to know [sb] v expr | (become familiar with) | SCSimplified Chinese 认识 rèn shi
TCTraditional Chinese 認識 |
| | | SCSimplified Chinese 逐渐熟悉 |
| | | SCSimplified Chinese 逐渐了解 |
| | | SCSimplified Chinese 更多地了解 |
| | I need to get to know you before we start a business together. |
| | I would like to get to know you better. |
| | 我们一起共同创业之前，我需要更多地了解你。我想要多了解了解你。 |
| get to know one another v expr | (become better acquainted) | SCSimplified Chinese 互相了解 hù xiāng liǎo jiě |
| | | SCSimplified Chinese 彼此熟悉 hù xiāng liǎo jiě ，bǐ cǐ shú xī |
| | The two men got to know each other while they were both at college. |
| get to the bottom of [sth] v expr | figurative, informal (solve [sth]) | SCSimplified Chinese 弄清，弄清楚 nòng qīng，nòng qīng chǔ
TCTraditional Chinese 弄清 |
| | Nobody will be allowed to go home until we get to the bottom of this and discover who gave the order to sell the shares. |
get to the point,
come to the point v expr | informal (speak directly) | SCSimplified Chinese 谈到正题
TCTraditional Chinese 談到正題 |
| | | SCSimplified Chinese 说到要害 |
| | It took Natalie a long time to get to the point. |
| Get to the point! interj | informal (say what you mean) | SCSimplified Chinese 别绕圈子！有话直说！ |
| | Get to the point! We haven't got all day, you know. |
| get to your feet v expr | (stand up) | SCSimplified Chinese 站起来 zhàn qǐ lái |
| | | SCSimplified Chinese 起立 zhàn qǐ lái，qǐ lì
TCTraditional Chinese 起立 |
| get used to doing [sth] v expr | (develop habit) | SCSimplified Chinese 适应 shì yìng
TCTraditional Chinese 適應 |
| | | SCSimplified Chinese 习惯 shì yìng ，xí guàn
TCTraditional Chinese 習慣 |
| | You will soon get used to working the night shift. |
| | 你很快就会习惯上夜班的。 |
| get used to [sth] v expr | (no longer be bothered by [sth]) | SCSimplified Chinese 适应 shì yìng
TCTraditional Chinese 適應 |
| | | SCSimplified Chinese 习惯 shì yìng ，xí guàn
TCTraditional Chinese 習慣 |
| | I eventually got used to the constant noise. |
| | 我终于适应了持续不断的噪音。 |
| get wise to [sth] v expr | (discover a scheme or secret) | SCSimplified Chinese 发现，察觉 fā xiàn，chá jué
TCTraditional Chinese 發現，察覺 |
| go and get [sth/sb] v expr | informal (fetch) | SCSimplified Chinese 去卖 |
| | | SCSimplified Chinese 去获得 |
| | | SCSimplified Chinese 去弄到 |
| | Dan asked his son to go and get some milk from the local supermarket. |
| go to get [sth/sb] v expr | (fetch) | SCSimplified Chinese 去拿 qù ná |
| | | SCSimplified Chinese 去取回 |
| get off to a good start v expr | informal (begin well) | SCSimplified Chinese 顺利开始 shùn lì kāi shǐ
TCTraditional Chinese 順利開始 |
| | Our new employee has gotten off to a good start. |
| play hard to get v expr | (act aloof toward potential mate) | SCSimplified Chinese 欲擒故纵 |
| | (口语) | SCSimplified Chinese 玩矜持 |
| | David really wants Zoe to be his girlfriend, but she's always playing hard to get with him. |