• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

主要翻译
英语中文
be in love vi + adj(infatuated)SCSimplified Chinese 入迷的 rù mí de
  SCSimplified Chinese 热爱的 rù mí de ,rè ài de
  SCSimplified Chinese 恋爱中的,热恋中的 liàn ài zhōng de,rè liàn zhōng de
TCTraditional Chinese 熱戀中的
 People who are in love never listen to anyone else's advice.
 The two of them are in love, and they spend every moment together.
 恋爱中的人对别人的建议充耳不闻。// 那两人正在热恋中,他们无时无刻不在一起。
 有所遗漏?报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

复合形式:
英语中文
fall head over heels,
fall head over heels in love
v expr
figurative (fall in love)SCSimplified Chinese 如痴如狂地爱上 rú chī rú kuáng de ài shàng
  SCSimplified Chinese 坠入情网 rú chī rú kuáng de ài shàng,zhuì rù qíng wǎng
 After knowing him for just two weeks I'd fallen head over heels.
 在认识他仅仅两周后,我就完全爱上他了。
fall head over heels in love with [sb] v exprfigurative (fall in love)SCSimplified Chinese 与...疯狂相爱
  SCSimplified Chinese 与...深陷爱河
 Juliet fell head over heels in love with Romeo.
fall in love v expr(couple: become infatuated)SCSimplified Chinese 相爱
  SCSimplified Chinese 坠入爱河 zhuì rù ài hé
TCTraditional Chinese 墜入愛河
 The couple fell in love when they were in college.
 那对情侣大学时便坠入爱河。
fall in love v expr(become infatuated: with [sb])SCSimplified Chinese 坠入爱河 zhuì rù ài hé
TCTraditional Chinese 墜入愛河
  SCSimplified Chinese 坠入情网 zhuì rù ài hé,zhuì rù qíng wǎng
 Gina falls in love every five minutes!
 吉娜每五分钟就会坠入爱河!
fall in love with [sb] v expr(become infatuated with [sb])SCSimplified Chinese 爱上某人 ài shàng mǒu rén
TCTraditional Chinese 愛上某人
 I think I fell in love with him the very first time we met.
 我想我们第一次见面时我就爱上他了。
fall in love at first sight v expr(become infatuated with a stranger)SCSimplified Chinese 一见钟情 yí jiàn zhōng qíng
TCTraditional Chinese 一見鍾情
  SCSimplified Chinese 一见倾心 yí jiàn zhōng qíng,yí jiàn qīng xīn
 As soon as I saw him across the dancefloor, I fell in love at first sight.
 当看到他走过舞池那刻,我就对他一见钟情了。
head over heels in love exprfigurative (infatuated)SCSimplified Chinese 爱得痴迷的,坠入爱河的,热恋中的,爱得神魂颠倒的 ài de chī mí de,zhuì rù ài hé de,rè liàn zhōng de,ài de shén hún diān dǎo de
TCTraditional Chinese 熱戀中的
 After Cara's first date with Matt, she was head over heels in love with him.
be in love with [sb] v expr(be infatuated)SCSimplified Chinese 爱上某人 ài shàng mǒu rén
TCTraditional Chinese 愛上某人
 He's so thoughtful! I am in love with him.
be in love with [sth] v exprfigurative (be very keen)SCSimplified Chinese 爱上某物
TCTraditional Chinese 愛上某物
 He is in love with the sound of his own voice.
madly in love,
madly in love with [sb]
expr
(infatuated)SCSimplified Chinese 对…痴迷,迷恋 mí liàn
  SCSimplified Chinese 热恋 rè liàn
 I am madly in love with you.
 有所遗漏?报告错误或提出改进建议
在这些条目还发现'in love':
在英文解释里:
中文:

标题中含有单词 'in love' 的论坛讨论:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "in love" 的谷歌机器翻译。

其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!