- 另请参见：
- - on
  - on a daily basis
  - on account of
  - on and off
  - on average
  - on balance
  - on board
  - on call
  - on duty
  - on edge
  - on fire
  - on foot
  - on hold
  - on my own
  - on no account
  - on one hand
  - on purpose
  - on sale
  - on the ball
  - on the contrary
  - on the go
- 热门搜索：
- 查看全部

on fire

定义 | 西班牙语 | 法语 | 英语同义词 | Conjugator [EN] | 上下文 | 图像

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

主要翻译
英语		中文
be on fire v expr	(burning)	SCSimplified Chinese 着火 zháo huǒ TCTraditional Chinese 著火 / 着火
	The car was on fire for about two hours.
	那辆车持续着火大约两小时。
be on fire v expr	figurative, slang (performing well)	SCSimplified Chinese 状态非常好
		SCSimplified Chinese 表现很好
	Sharon has answered every question correctly so far; she's on fire today!
	目前为止，莎伦答对了所有问题，她今天状态非常好！

有所遗漏？报告错误或提出改进建议

复合形式：
英语		中文
catch fire, catch on fire, also UK: catch light, catch alight, also US: take fire v expr	(ignite)	SCSimplified Chinese 着火 zháo huǒ TCTraditional Chinese 著火 / 着火
	Gasoline can catch fire very easily.
	If you knock that candle onto the rug, it will catch on fire.
catch fire, catch on fire v expr	figurative (create enthusiasm)	SCSimplified Chinese 激起热情 TCTraditional Chinese 激起熱情
		SCSimplified Chinese 激起狂热
like a house on fire expr	informal (get along: very well)	SCSimplified Chinese 一见如故
		SCSimplified Chinese 很合得来
	Poppy and Ben have so much in common, they're bound to get on like a house on fire.
like a house on fire expr	informal (with energy or enthusiasm)	SCSimplified Chinese 很火热
		SCSimplified Chinese 热衷 rè zhōng
	I took my niece roller skating and she took to it like a house on fire; now she goes three times a week.
set [sth] on fire v expr	(set light to)	SCSimplified Chinese 点燃 diǎn rán TCTraditional Chinese 點燃
		SCSimplified Chinese 放火烧 diǎn rán，fàng huǒ shāo TCTraditional Chinese 放火燒
	To cover up the murder, the killer set his victim's house on fire.
set [sth] on fire v expr	figurative, slang (excite)	SCSimplified Chinese 使激动 shǐ jī dòng TCTraditional Chinese 使激動
		SCSimplified Chinese 使情绪高涨
	That catchy new song has set the whole country on fire.
set the world on fire v expr	figurative (do spectacular things)	SCSimplified Chinese 一鸣惊人
		SCSimplified Chinese 轰动全世界
would not piss on [sb] if they were on fire expr	vulgar, slang (expression of extreme dislike)	SCSimplified Chinese 置之不理
		SCSimplified Chinese 不屑一顾 bú xiè yí gù
	I cannot bear that woman. After all the wicked things she's done, I wouldn't piss on her if she was on fire.