WordReference.com | 在线语言字典

英汉词典 | put off

论坛

- 另请参见：
- - put
  - put across
  - put aside
  - put away
  - put back
  - put down
  - put down to
  - put forward
  - put in
  - put into
  - put off
  - put on
  - put on hold
  - put out
  - put through
  - put together
  - put up
  - put up a fight
  - put up with
  - put-on
  - putative
- 热门搜索：
- 查看全部

put off

ⓘ一个或多个论坛线程和你的搜索词完全匹配

定义 | 西班牙语 | 法语 | 英语同义词 | Conjugator [EN] | 上下文 | 图像

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

主要翻译
英语		中文
put [sb] off vtr phrasal sep	informal (discourage, deter)	SCSimplified Chinese 劝阻 quàn zǔ
	I don't want to put you off, but that make of car you're thinking of buying is very hard to maintain.
	我不想扫你兴，但是你想买的那个品牌的车很难保养。
put [sth] off vtr phrasal sep	(delay until later)	SCSimplified Chinese 推迟 tuī chí TCTraditional Chinese 推遲
		SCSimplified Chinese 延迟 tuī chí，yán chí TCTraditional Chinese 延遲
		SCSimplified Chinese 拖延 tuī chí，tuō yán TCTraditional Chinese 拖延
	I'm busy this afternoon; can we put our meeting off until tomorrow? He was too busy in the morning, so he put his appointment off until the afternoon.
	今天下午我很忙。我们能将会议推迟到明天吗？他上午太忙了，所以他把预约推迟到下午。
put [sb] off [sth] vtr phrasal sep	(cause to dislike)	SCSimplified Chinese 使…反感，使…对…失去兴趣
	That was disgusting; it has put me off my dinner.
	这太恶心了，我都不想吃饭了。
put [sb] off of [sth] vtr phrasal sep	informal, nonstandard (cause to dislike)	SCSimplified Chinese 使…不喜欢…
	He was put off of seafood after getting food poisoning from some prawns.
	他吃虾导致食物中毒，从此之后就不喜欢吃海鲜了。

有所遗漏？报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

其他翻译
英语		中文
put-off n	(unattractive thing)	SCSimplified Chinese 令人反感 TCTraditional Chinese 令人反感
		SCSimplified Chinese 令人讨厌 TCTraditional Chinese 令人討厭
	Tom's a nice guy, but his habit of putting himself down all the time is a real put-off.
	汤姆人挺不错的，不过他总是自我贬低的习惯着实令人反感。
put-off n	(evasive statement)	SCSimplified Chinese 推脱 tuī tuō
		SCSimplified Chinese 避实就虚，闪烁其词 shǎn shuò qí cí TCTraditional Chinese 閃爍其詞
	The boss's response to the question of whether there would be redundancies was clearly a put-off.
	老板对于是否会进行裁员一问的回答显然是在避实就虚。

有所遗漏？报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

复合形式：
英语		中文
put you off your stride v expr	figurative (interrupt rhythm)	SCSimplified Chinese 打乱节奏
		SCSimplified Chinese 使慌乱 shǐ huāng luàn TCTraditional Chinese 使慌亂
	Forgetting her words put the actor off her stride and she never quite recovered before the end of the play.
put [sb] off the scent v expr	figurative (mislead, distract)	SCSimplified Chinese 使失去线索, 误导, 使人迷失线索, 布下迷阵
	He laid a false clue to put the detective off the scent.

有所遗漏？报告错误或提出改进建议

在这些条目还发现'put off'：

在英文解释里：

中文：

拖延 - 延缓

在单词列表中： phrasal verbs, PET Vocabulary List - P, general_words, 更多……

同义词： postpone, delay, defer, impede, adjourn, 更多……

标题中含有单词 'put off' 的论坛讨论：

Never put off to tomorrow what can be done today
" I was put off (the idea of) going...". - English Only forum
'put off' / 'put out' - English Only forum
Always put me off, brutal as you like - English Only forum
Anything to put off actually running the country - English Only forum
be put off = to dislike something? - English Only forum
be put off the conversations - English Only forum
bring the date forward by / put the date off for - English Only forum
call off vs put off - English Only forum
center on vs put off - English Only forum
change the sheets, take off the sheets, put on the sheets - English Only forum
Deadline [extended vs put off] - English Only forum
delay / postpone / put off the test - English Only forum
deter / prevent / put off / discourage - English Only forum
difference between call off & put off ?? - English Only forum
Don't be put off - English Only forum
Don't let her <put you off> <stop you from> watching the movie. - English Only forum
Don't or Never [put off till tomorrow] - English Only forum
Don't put off handing in your assignments - English Only forum
Don't put off till tomorrow what you can do today. - English Only forum
Don’t put me off - English Only forum
Don’t put off until tomorrow, what you can do today [comma] - English Only forum
Drop off vs. put down - English Only forum
drop off/ put off - English Only forum
drop/put off - English Only forum
dust 'em off, put 'em back up on the shelf - English Only forum
Fork-lift terminology [lift/put? off load/on load?] - English Only forum
Get it out of - put it out of - take it off - English Only forum
has put off or cancelled - English Only forum
having put off in a gale of wind - English Only forum
更多……

访问Chinese 论坛。
帮助 WordReference：在论坛上提问。

English Only论坛里有关'put off'的讨论

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

查看 "put off" 的谷歌机器翻译。

其他语言：西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

链接： ⚙️偏好 | 缩略语 | 隐私政策 | 服务条款 | 支持 WR | 论坛 | 建议

广告

广告

报告不适当的广告。

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

成为WordReference的支持者，浏览网站再也不受广告的打扰。