| 主要翻译 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
| qualification n | often plural (certificate, diploma) | SCSimplified Chinese 资格证
TCTraditional Chinese 資格證明 |
| | | SCSimplified Chinese 资格证书 |
| | Robert has a TEFL qualification, meaning he can teach English as a foreign language. |
| | 罗伯特拥有TEFL资格证，意思是他可以教外国人说英语。 |
| qualification n | (job skills) | SCSimplified Chinese 资历 zī lì |
| | | SCSimplified Chinese 资格 zī lì，zī gé
TCTraditional Chinese 資格 |
| | The only qualification you need for this job is to be strong enough to lift heavy boxes. |
| | 获得这份工作唯一需要的资历就是能搬动重箱子的力气。 |
| qualification n | uncountable (becoming qualified) | SCSimplified Chinese 获得资格
TCTraditional Chinese 獲得資格 |
| | | SCSimplified Chinese 通过资格考试 |
| | | SCSimplified Chinese 取得资格 |
| | After seven years of study, Jacob is celebrating his qualification as a doctor. |
| | 经过七年的学习，雅各布正在庆祝自己获得行医资格。 |
| qualification n | (sports: passing first round) (运动) | SCSimplified Chinese 资格赛 zī gé sài
TCTraditional Chinese 資格賽 |
| | This shot putter has made it through qualification and is looking forward to the second round. |
| | 这位铅球运动员在资格赛中取胜，期待着进入第二回合。 |
| qualification n | (sports: eligibility to compete) (运动) | SCSimplified Chinese 比赛资格，参赛资格
TCTraditional Chinese 比賽資格 |
| | The team failed to make qualification for the World Cup. |
| | 球队没能获得世界杯的参赛资格。 |
| qualification n | (limitation of statement) | SCSimplified Chinese 限制 xiàn zhì
TCTraditional Chinese 限制 |
| | | SCSimplified Chinese 限定性条件 xiàn zhì，xiàn dìng xìng tiáo jiàn |
| | I would agree with you, but with one qualification. |
| | 我可以赞成你，但有一个限制。 |