romantic

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations'romantic', 'Romantic': /rəʊˈmæntɪk/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/roʊˈmæntɪk/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(rō man′tik)


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

主要翻译
英语中文
romantic adj(of love, romance)SCSimplified Chinese 浪漫的 làng màn de
 Nathan likes going to see romantic films.
 纳森喜欢看浪漫电影。
romantic,
Romantic adj		often capitalized (of Romantic movement)SCSimplified Chinese 浪漫主义的 làng màn zhǔ yì de
 Wordsworth was a Romantic poet.
 华兹华斯是一位浪漫主义诗人。
romantic n(romantic person)SCSimplified Chinese 浪漫的人 làng màn de rén
 Adam is a romantic; he believes in everlasting love.
 亚当是一个浪漫的人，他相信永恒的爱。
 有所遗漏？报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

其他翻译
英语中文
romantic adj(person: fond of romance)SCSimplified Chinese 爱浪漫的
TCTraditional Chinese 愛浪漫的
  SCSimplified Chinese 罗曼蒂克的
 Emma is romantic; she loves having candlelit dinners with her boyfriend.
romantic adj(fictitious, embellished)SCSimplified Chinese 虚构的 xū gòu de
TCTraditional Chinese 虛構的
  SCSimplified Chinese 编造的 xū gòu de ，biān zào de
TCTraditional Chinese 編造的
 Janet gave a rather romantic account of the day's events.
romantic adj(idealistic, impractical)SCSimplified Chinese 不切实际的 bú qiè shí jì de
  SCSimplified Chinese 理想化的 bú qiè shí jì de ，lǐ xiǎng huà de
 Daniel has some romantic scheme of going off to travel the world, rather than settling down and getting a good job.
romantic,
Romantic n		often capitalized (member of Romantic movement)SCSimplified Chinese 浪漫主义作家
  SCSimplified Chinese 浪漫主义艺术家
 Wordsworth was one of the Romantics.
 有所遗漏？报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

复合形式：
英语中文
hopeless romantic n(sentimental person)SCSimplified Chinese 无可救药的浪漫主义者
 I always want movies to end with a wedding; I´m a hopeless romantic.
romantic comedy n(film: funny love story) (电影)SCSimplified Chinese 浪漫喜剧片，爱情喜剧片 làng màn xǐ jù piàn，ài qíng xǐ jù piàn
romantic ideal n(idea of perfect love)SCSimplified Chinese 浪漫理想
 有所遗漏？报告错误或提出改进建议

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

romantic [rəˈmæntɪk] adj
1 [+ person] 浪漫的 làngmàn de
2 (=connected with love)
[+ play, story etc] 爱(愛)情的 àiqíng de
3 (=charming, exciting)
[+ setting, holiday, dinner etc] 浪漫的 làngmàn de
4 (=naive, idealized)
[+ view, idea] 理想主义(義)的 lǐxiǎng zhǔyì de
在这些条目还发现'romantic'：
在英文解释里：
affair - affair of the heart - aromantic - breakup - care - croon - date - escapist - first love - fling - forbidden love - heart shape - hook - I love you - lost love - love - love affair - love at first sight - love interest - love letter - love song - love story - lovebird - moonstruck - passion - passionately - poetic - polyamory - Prince Charming - quixotic - relationship - romance - romancer - romanticism - romanticize - romcom - ship - slow song - slush - slushy - smooch - smoochy - spoken for - stardust - starry-eyed - true love - whisk away
中文：
浪漫 - 失恋 - 幽会

习惯性搭配： a romantic [lover, partner, spouse, husband, wife, boyfriend, girlfriend], is not a very romantic [lover], is not very romantic (at all), 更多……

标题中含有单词 'romantic' 的论坛讨论：

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "romantic" 的谷歌机器翻译。

其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

成为WordReference的支持者，浏览网站再也不受广告的打扰。