- Zentimeter nt o m
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| cinta métrica, metro, centímetro, huinchaFrom the English "tape measure" nf + adj,nm,nm,nf + loc adj | Maßband Nn | |
| Meterband Nn | ||
| Sastres y modistas usan la cinta métrica para tomar las medidas para la ropa. | ||
| Herren- und Damenschneider nutzen Maßbänder, um die richtigen Maße für die Kleidung zu nehmen. | ||
| centímetroFrom the English "centimeter" nm | Zentimeter Nm | |
| (Abkürzung) | cm | |
| pulgada, centímetroFrom the English "inch" nf,nm | (técnicamente) (Maßeinheit) | Zoll Nm |
| Anmerkung: Aunque técnicamente «inch» equivale a «pulgada», el sistema métrico decimal es preponderante en el mundo hispanohablante. Por ello, se recomienda la conversión de pulgadas a centímetros en las traducciones. | ||
| El niño medía unas 10 pulgadas cuando nació. | ||
| Der Junge war ungefähr 10 Zoll groß, als er zur Welt kam. | ||
| cinta métrica, metro, centímetro, cinta de medirFrom the English "tape" nf + adj,nm,nm,nf + loc adj | Maßband Nn | |
| Ben sacó la cinta métrica para medir el hueco. | ||
| Ben holte das Maßband hervor, um den Raum zu messen. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
'centímetro' aparece también en las siguientes entradas: