- Komet m
- (juguete) Drachen m
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
- begehen
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| cometa, papalote, cachirulo, barrileteFrom the English "kite" nf,nm,nm,nm | Drachen Nm | |
| A los niños les gusta salir a hacer volar sus cometas en el campo los días con viento. | ||
| cometaFrom the English "comet" nm | Komet Nm | |
| El cometa pasa por la Tierra cada veinte años. | ||
| soborno, cometaFrom the English "sweetener" nm,nf | (informell, übertragen) | Anreiz Nm |
| soborno, coima, mordida, cometaFrom the English "baksheesh" ,nf,nf | Schmiergeld Nn | |
| Bestechungsgeld Nn | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| cometer, perpetrarFrom the English "commit" vtr,vtr | (Verbrechen) | etwas begehen Vt |
| Es probable que el prisionero cometa más crímenes si es liberado. | ||
| Es ist wahrscheinlich, dass der Häftling weitere Verbrechen begeht, falls er freigelassen wird. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| cometerFrom the English "make"⇒ vtr | (Fehler) | etwas machen Vt |
| (gehoben) | etwas begehen Vt | |
| Cometí un error cuando gasté ese dinero. | ||
| perpetrar, cometerFrom the English "perpetrate" vtr,vtr | (Rechtswesen) | begehen, verüben Vt |
| La policía está segura de quién perpetró el robo. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
'cometa' aparece también en las siguientes entradas: