- kompromittieren
- (exponer) gefährden
- sich verpflichten (a zu)
- (involucrarse) sich beteiligen (en an
)
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| comprometer, arriesgar, poner en riesgoFrom the English "compromise" vtr,vtr,vtr + loc adv | [etw] gefährden Vt | |
| Poner en el aire un avión que no se ha inspeccionado debidamente compromete la seguridad de todos los que se encuentran a bordo. | ||
| Ein Flugzeug zu fliegen, das nicht anständig untersucht wurde, gefährdet die Sicherheit aller Passagiere. | ||
| comprometer, poner en peligroFrom the English "compromise" vtr,loc verb | schaden Vi | |
| La conexión del líder con un falsificador lo ha comprometido. | ||
| ocupar, absorber, acaparar, comprometer, requerirFrom the English "take up" vtr,vtr,vtr,vtr | etwas in Anspruch nehmen VP | |
| (Kosten, Zeit: übertragen) | etwas verschlingen Vt | |
| Ese proyecto va a ocupar la mayoría de tu tiempo. | ||
| Dieses Projekt wird den Großteil unserer Zeit in Anspruch nehmen. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |