- Heruntergehen nt, Abstieg m
- (de temperatura) Fallen nt
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| descensoFrom the English "descent" nm | Abstieg Nm | |
| Absteigen Nn | ||
| (Flugwesen) | Landung Nf | |
| Desde el aeropuerto, Catherine miró el descenso del avión hacia la pista de aterrizaje. | ||
| New: Der Abstieg vom Gipfel des Berges dauerte zwei Stunden. | ||
| New: Das Absteigen machte Anna große Mühe. | ||
| Vom Flughafen aus schaute sich Catherine die Landung des Flugzeugs auf der Landebahn an. | ||
| descenso, relegaciónFrom the English "relegation" nm,nf | (deporte) (Sport: Tabelle) | Abstieg Nf |
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| descenso, bajada, bajaFrom the English "descent" nm,nf,nf | Abstieg Nm | |
| Abnahme Nf | ||
| El reciente descenso ha hecho que los precios vuelvan a los niveles de hace diez años. | ||
| descensoFrom the English "descent" nm | (Sport) | Talfahrt Nf |
| El esquiador hizo un descenso rápido de la pista. | ||
| descenso, caída, disminuciónFrom the English "lowering" nm,nf,nf | (cifras) | Senkung Nf |
| Abbau Nm | ||
| Debemos concentrarnos en el descenso del desempleo. | ||
| descenso, disminuciónFrom the English "slide" nm,nf | Abnahme Nf | |
| Abfall Nm | ||
| La industria automotriz experimentó un descenso en ventas cuando empezó la pandemia. | ||
| Die Autoindustrie erlebte eine Abnahme an Verkäufen als die Pandemie begann. | ||
| caída, descensoFrom the English "dropping" nf,nm | Fallenlassen Nn | |
| bajada, demora, descenso, disminuciónFrom the English "slippage" nf,nf,nm,nf | (Finanzmärkte) | Slippage Nf |
| Ha habido una bajada considerable en los mercados esta semana. | ||
| caída, descensoFrom the English "drop" nf,nm | Fall Nm | |
| Abfallen Nn | ||
| Sinken Nn | ||
| La caída de la bolsa sorprendió a los analistas. | ||
| Der Fall des Aktienkurses überraschte die Analysten. | ||
| disminución, descenso, empeoramientoFrom the English "decline" nf,nm,nm | Rückgang Nm | |
| Abnahme Nf | ||
| La compañía se preguntó cómo podía revertir la disminución en las ventas. | ||
| Das Unternehmen fragte sich, wie es den Rückgang der Absätze stoppen könnte. | ||
| desnivel, caída, bajada, descensoFrom the English "drop" nm,nf,nm | Fallhöhe Nf | |
| Höhe Nf | ||
| La pista de esquí tiene un desnivel de quinientos metros. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |