- (educación) Unterrichtswesen nt
- (acto) Unterricht m
- (doctrina) Lehre nf
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| enseñanzaFrom the English "teaching" nf | Unterricht Nm | |
| Lehre Nf | ||
| Ausbildung Nf | ||
| John descubrió que la enseñanza de técnicas de carpintería era más difícil de lo que pensaba. | ||
| John entdeckte, dass die Ausbildung zum Holzhandwerk schwieriger war, als er angenommen hatte. | ||
| enseñanza, docencia, pedagogía, magisterioFrom the English "teaching" nf,nf,nm | Lehrtätigkeit Nf | |
| Sophie decidió dedicarse a la enseñanza (or: docencia) cuando terminó la universidad. | ||
| Sophie entschied sich nach Abschluss des Universitätsstudiums für die Lehrtätigkeit. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| lección, enseñanzaFrom the English "lesson" nf,nf | Lektion Nf | |
| Qué esta tragedia sea una lección para ti. | ||
| Lass dir diese Tragödie eine Lektion sein. | ||
| enseñanza, lección aprendida, cosa aprendida, conclusiónFrom the English "takeaway" nf,nf + adj,nf | Lehre Nf | |
| Moral Nf | ||
| La enseñanza de este desastre es que siempre debemos estar preparados. | ||
| enseñanza, instrucción, formación de la menteFrom the English "edification" nf,nf + loc adj | sittliche Erziehung, moralische Erziehung Adj + Nf | |
| Moralerziehung Nf | ||
| (übertragen, gehoben) | Erbauung Nf | |
| instrucción, enseñanzaFrom the English "instruction" nf,nf | Unterricht Nm | |
| Schulung Nf | ||
| Ausbildung Nf | ||
| Los estudiantes recibieron instrucción de un viejo profesor llamado Dr Johnson. | ||
| Die Studenten bekamen Unterricht von einem alten Professor namens Dr. Johnson. | ||
| educación, pedagogía, enseñanza, instrucciónFrom the English "edifier" nf,nf,nf,nf | Erleuchtung Nf | |
| Lehre Nf | ||
| Erziehung Nf | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
'enseñanza' aparece también en las siguientes entradas: