| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| francamente, sinceramenteFrom the English "frankly" adv,adv | offen Adv | |
| Hablamos francamente sobre mis chances de conseguir el trabajo. | ||
| francamenteFrom the English "frankly" adv | ehrlich gesagt Adv + V Part Perf | |
| Francamente, yo les diría que pagasen o se fuesen. | ||
| francamente, en serioFrom the English "honestly" interj,interj | Ganz ehrlich! Int | |
| ¡Francamente! ¿Puedes estar callado diez minutos para que pueda pensar? | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| francamente, sinceramente, con franqueza, con sinceridadFrom the English "candidly" adv,loc adv | ehrlich Adj | |
| aufrichtig Adj | ||
| wahrhaftig Adj | ||
| claramente, sin rodeos, abiertamente, francamenteFrom the English "bluntly" adv,loc adv,adv,adv | direkt Adj | |
| geradeheraus Adj | ||
| ehrlich Adj | ||
| Le dije claramente que no tenía posibilidades de conseguir el empleo. | ||
| sinceramente, francamenteFrom the English "warmly" adv,adv | herzlich Adv | |
| von ganzem Herzen Rdw | ||
| Harold le agradeció a Frank sinceramente por su ayuda. | ||
| sinceramente, seriamente, francamenteFrom the English "devoutly" adv,adv,adv | aufrichtig Adj | |
| ernst Adj | ||
| ehrlich Adj | ||
| llanamente, evidentemente, francamenteFrom the English "obviously" adv,adv,adv | sichtlich Adv | |
| eindeutig Adv | ||
| (gehoben) | offenkundig Adv | |
| Él sonrió llanamente. | ||
| sin reservas, francamente, abiertamenteFrom the English "unreservedly" loc adv,adv,adv | ohne Zurückhaltung Präp + Nf | |
| offen Adj | ||
| freimütig Adj | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |