Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| Wichtigste Übersetzungen |
WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:
heredad, terratenenciaFrom the English "demesne" nf,nf | | Grundbesitz Nm |
| | | Landbesitz Nm |
| | | Domäne Nf |
| Wichtigste Übersetzungen |
WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:
| heredarFrom the English "inherit"⇒ vtr | (Nachlass) | [etw] erben Vt |
| | Dana heredó todo el dinero de su madre. |
| | Dana erbte das Geld ihrer Mutter. |
| heredarFrom the English "inherit" vtr | (Biologie) | [etw] erben Vt |
| | James heredó la nariz de su abuelo. |
| | James erbte die Nase seines Großvaters. |
heredar, pasar de generación en generaciónFrom the English "pass down" vtr,loc verb | | etwas vererben Vt |
| | | etwas weitergeben Vt, sepa |
| | Toda la familia de Ron heredó el gen del cabello pelirrojo. |
| | Das Gen, das für rote Haare verantwortlich ist, wurde in Rons Familie vererbt. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:
| heredarFrom the English "inherit"⇒ vtr | | der nächste Erbe sein Rdw |
| | | der Nächste in der Erbfolge sein Rdw |
| | Debido a la muerte de su hermano mayor, ahora le correspondía heredar a James. |
| heredarFrom the English "succeed" vtr | | die Nachfolge in [etw] antreten VP |
| | | übernehmen Vt, fix |
| | La princesa Isabel heredó el trono a los 27 años. |
| heredarFrom the English "inherit" vtr | | [etw] übernehmen Vt, fix |
| | El presidente heredó un montón de problemas de su predecesor. |
pasar de generación en generación, heredarFrom the English "pass down" loc verb,vtr | | [etw] weitergeben Vt, sepa |
| | (Rechtswesen) | etwas vererben Vt |
| | Mi madre me dio una manta que había pasado de generación en generación. |
| | Meine Mutter gab mir eine Steppdecke, die seit vielen Generationen weitergegeben wurde. |