- Illustration nf, Abbildung nf
- (saber) Bildung nf
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| IlustraciónFrom the English "enlightenment" n propio f | (movimiento filosófico s. XVIII) | Aufklärung Nf |
| La razón empezó a desplazar al pensamiento religioso durante la Ilustración. | ||
| In der Aufklärung verdrängte die Vernunft den Glauben. | ||
| ilustración, ejemploFrom the English "illustration" nf,nm | Anschauung, Verdeutlichung Nf | |
| Illustration Nf | ||
| Este caso sirve como ilustración para mi argumento. | ||
| Dieser Fall dient als Anschauung (od: Verdeutlichung) für mein Argument. | ||
| dibujo, ilustraciónFrom the English "illustration" nm,nf | Abbildung, Darstellung Nf | |
| Bild Nm | ||
| Illustration Nf | ||
| En el dibujo se ve a una chica alimentando a dos perros. | ||
| Die Abbildung (od: Darstellung) zeigt ein Mädchen, das zwei Hunde füttert. | ||
| ilustraciónFrom the English "visual" nf | Darstellung Nf | |
| No me lo imagino. Enséñame una ilustración. | ||
| Ich kann es mir nicht vorstellen. Zeig mir eine Darstellung. | ||
| ilustración, miniadoFrom the English "illumination" nf,nm | (pictórica) | Buchgestaltung, Buchausgestaltung Nf |
| Buchmalerei Nf | ||
| (Fachbegriff) | Illumination Nf | |
| ilustración, aclaraciónFrom the English "illumination" nf,nf | (explicación) | Aufklärung Nf |
| Erläuterung Nf | ||
| La ilustración del profesor sobre los textos históricos me ayudó a entender el material. | ||
| foto, imagen, ilustración, dibujo, películaFrom the English "pic" nf,nf,nm,nf | (abreviatura, fotografía) | Bild Nn |
| Foto Nn | ||
| lámina, ilustraciónFrom the English "plate" nf,nf | Bild Nn | |
| Abbildung Nf | ||
| Illustration Nf | ||
| El libro antiguo tenía muchas láminas de colores. | ||
| Das alte Buch enthielt viele farbige Bilder. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| figura, ilustraciónFrom the English "figure" nf,nf | Abbildung Nf | |
| Grafik Nf | ||
| Para más información sobre este punto, por favor vea la Figura 1 en la página siguiente. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |