- Arbeiter-
- Arbeiter(in) m(f)
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| trabajador, trabajadora, obrero, obreraFrom the English "worker" nm, nf,nm, nf | (en general) | Arbeiter Nm |
| (Politik) | Gewerkschafter Npl | |
| Los trabajadores fueron a la huelga para pedir más dinero. | ||
| Die Arbeiter haben für einen Lohnanstieg gestreikt. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| obrero, trabajador, de obreroFrom the English "blue-collar" adj,adj,loc adj | Arbeiter- Präf | |
| (gehoben) | Proletariats- Präf | |
| Mi padre viene de una familia obrera. | ||
| obrero, peón, operarioFrom the English "blue-collar worker" nm,nm,nm | einfacher Arbeiter Nm | |
| Helfer Nm | ||
| Handlanger Nm | ||
| En el oeste de Pensilvania hay muchos obreros como trabajadores del metal y mineros del carbón. | ||
| obrero, obreraFrom the English "factory worker" nm, nf | Fabrikarbeiter Nm | |
| Fabrikarbeiterin Nf | ||
| Los obreros en la planta hicieron una huelga reclamando mejores salarios. | ||
| obrero, obrera, currito, currita, machacaFrom the English "grunt" nm, nf,nm, nf,nm | Aushilfe Nf | |
| Hilfsarbeiter, Leiharbeiter Nm | ||
| Charles ha cogido un trabajo de obrero en un almacén mientras busca algo mejor. | ||
| peón, trabajador, obreroFrom the English "laborer" nm,nm,nm | Hilfsarbeiter Nm | |
| Lohnarbeiter Nm | ||
| (umgangssprachlich) | ungelernte Kraft Nf | |
| Helfer Nm | ||
| Ted trabaja como peón en el campo y pasa todo el día bajo el sol. | ||
| trabajador, obreroFrom the English "workman" nm,nm | Arbeiter Nm | |
| Handwerker Nm | ||
| peón, obreroFrom the English "peon" nm,nm | Tagelöhner Nm | |
| obrero de la construcción, obrero, trabajador de la construcciónFrom the English "construction worker" grupo nom,nm,grupo nom | Bauarbeiter Nm | |
| Bauarbeiterin Nf | ||
| Los obreros de la construcción usan cascos para protegerse. | ||
| operario, operaria, trabajador, trabajadora, obrero, obrera, asalariado, asalariadaFrom the English "operative" nm, nf,nm, nf,nm, nf,nm, nf | Arbeiter Nm | |
| Angestellter Nm | ||
| El operario de la fábrica se quejó de dolores de espalda. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
'obrero' aparece también en las siguientes entradas: