- verwundbar, verletzlich
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| vulnerableFrom the English "vulnerable" adj mf | angreifbar Adj | |
| verwundbar Adj | ||
| ungeschützt Adj | ||
| (Personen) | schutzlos, wehrlos Adj | |
| El puerto estaba vulnerable a un ataque cuando partió la flota. | ||
| Der Hafen war ungeschützt, nachdem die Flotte abgefahren war. | ||
| vulnerable, sensibleFrom the English "vulnerable" adj mf,adj mf | leicht zu verletzen Rdw | |
| empfindlich, sensibel Adj | ||
| Se sentía muy vulnerable después de su divorcio. | ||
| Sie war nach der Scheidung sehr empfindlich. | ||
| vulnerableFrom the English "getatable" adj mf | angreifbar Adj | |
| Los hackers han probado que el sistema es vulnerable. | ||
| Hacker haben bewiesen, dass das System angreifbar ist. | ||
| desprotegido, vulnerable, indefensoFrom the English "unprotected" adj,adj mf,adj | (Gefahr) | schutzlos Adj |
| atacable, vulnerable, expugnable, desprotegidoFrom the English "assailable" adj mf,adj mf,adj mf,adj | gefährdet V Part Perf | |
| angreifbar Adj | ||
| frágil, vulnerable, sensibleFrom the English "fragile" adj mf,adj mf,adj mf | schwach Adj | |
| anfällig Adj | ||
| gebrechlich Adj | ||
| Isobel se siente frágil desde la muerte de su padre; por favor, sean amables con ella. | ||
| Nach dem Tod ihres Vaters ist Isabel sehr schwach, bitte seid nett zu ihr. | ||
| susceptible, vulnerable, propensoFrom the English "susceptible" adj mf,adj mf,adj | (Medizin) | anfällig für etwas Adj + Präp |
| En su condición es muy susceptible a las infecciones. | ||
| In ihrem Zustand ist sie sehr anfällig für Infektionen. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |