| Principal Translations |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| arrimar el hombro loc verb | coloquial (colaborar) (colloquial) | help out vi phrasal |
| | | lend a hand v expr |
| | No te quedes ahí sentado. Ven y arrima el hombro. |
| | Don't just sit there. Come and help out. |
| Additional Translations |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| arrimar el hombro loc verb | (colaborar, cooperar) (colloquial) | lend a hand v expr |
| | | do your bit v expr |
| | (UK) | muck in v expr |
| | Todos tenemos que arrimar el hombro si queremos que el negocio funcione. |
| | We all have to lend a hand if we want the deal to work out. |