- Ver También:
- Recent searches:
- View All

autorización

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term

Inflexiones de 'autorización' (nf): fpl: autorizaciones

WordReference
Collins
WR Reverse (40)
Definición
Sinónimos

Principal Translations
Spanish		English
autorización nf	(permiso de la autoridad) (UK)	authorisation n
	(US)	authorization n
		permission n
	Hasta que no recibieron la autorización no pudieron abrir el negocio.
	Until they received authorisation they weren't allowed to open up the business.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Spanish		English
autorización administrativa nf + adj	(permiso)	administrative authorization n
	Ciertas actividades requieren la autorización administrativa del organismo correspondiente.
	Certain activities require administrative authorization from the corresponding organization.
autorización de acceso a información nf + loc adj	(permiso)	permission to access information, clearance to access information n
	(US)	access authorization n
	(UK)	access authorisation n
	Los empleados con autorización de acceso a información de clientes deben ser discretos.
	Employees with permission to access information from clients should be discreet.
autorización de transferencia nf + loc adj	(permiso)	transfer authorization n
	La autorización de transferencia del remitente es un requisito para el envío electrónico de fondos.
	The sender's transfer authorization is a requirement for sending electronic funds.
autorización de uso de imagen nf + loc adj	(permiso)	release, appearance release n
		authorization to use [sb]'s image n
	El cantante que aparece en los carteles otorgó su autorización de uso de imagen.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The family signed a release to appear in the documentary film.
autorización expresa y escrita loc nom f	(permiso explícito)	express written authorization, express written permission n
		express written consent n
	Nadie podrá hacer uso de la información salvo autorización expresa y escrita del propietario.
	No one may use the information except with express written authorization from the owner.
autorización para trabajar loc nom f	(permiso de trabajo)	work permit n
	(US)	work authorization n
	(UK)	work authorisation n
	Los adolescentes que buscan empleo deben tener autorización para trabajar.
	Teenagers who are looking for work should have a work permit.
autorización preceptiva loc nom f	(permiso)	regulatory clearance, regulatory approval n
	Para realizar obras es necesario contar con la autorización preceptiva del ayuntamiento.
	In order to do projects you must have regulatory clearance from the local government.
carta de autorización loc nom f	(permiso por escrito) (US)	authorization letter, permission letter n
	(UK)	authorisation letter n
	(US)	letter of authorization n
	(UK)	letter of authorisation n
	Los niños deben traer una carta de autorización de sus padres para ir al paseo escolar.
	Children should bring an authorization letter from their parents to go on the field trip.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'autorización' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "autorización" in the title:

Visit the Spanish-English Forum.
Help WordReference: Ask in the forums yourself.

Discussions about 'autorización' in the Sólo Español forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'autorización'.