| Principal Translations |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| disolver⇒ vtr | (diluir un sólido) | dissolve⇒ vtr |
| | Disuelve el edulcorante en tu bebida para endulzarla. |
| | Dissolve the sweetener in your drink to make it sweet. |
| disolver vtr | (contrato, sociedad: deshacer) | dissolve⇒ vtr |
| | (informal) | break up vtr phrasal sep |
| | Los accionistas han disuelto la sociedad tras discutirlo largamente. |
| | The investors have dissolved the association after discussing the matter at length. |
| disolver vtr | (grupo de personas: separar) | break up vtr phrasal sep |
| | Los Platters disolvieron su grupo buscando convertirse en solistas. |
| | The Platters broke up their group, hoping to become soloists. |
| disolver vtr | (concentración: dispersar) | break up vtr phrasal sep |
| | (more formal) | disperse⇒ vtr |
| | La policía disolvió la manifestación. |
| | The police broke up the demonstration. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The security guards dispersed the singer's fans. |
| Additional Translations |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| disolverse⇒ v prnl | (sólidos: diluirse) | dissolve⇒ vi |
| | La sal y el azúcar se disuelven en agua pero no en aceite. |
| | Salt and sugar dissolve in water, but not in oil. |
| disolverse v prnl | (unión: deshacerse) | dissolve⇒ vtr |
| | | become dissolved vi + adj |
| | | come to an end v expr |
| | Su matrimonio se ha disuelto de común acuerdo. |
| | Their marriage has been dissolved by mutual agreement. |
| disolverse v prnl | (agrupación: separarse) | separate⇒ vi |
| | | split off vi phrasal |
| | La orquesta se disolvió y los músicos se agruparon en cuartetos. |
| | The orchestra members separated and then formed quartets. |
| disolverse v prnl | (reunión: dispersarse) | scatter⇒, disperse⇒ vi |
| | | scarper⇒ vi |
| | (meeting) | break up vi phrasal |
| | Los mirones del incendio se disolvieron al llegar los bomberos. |
| | The onlookers dispersed once the firefighters arrived. |
'disolver' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: