mérito



Inflexiones de 'mérito' (nm): mpl: méritos
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (17)
  • Definición
  • Sinónimos

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
SpanishEnglish
mérito nm(acción digna de premio)merit n
 Leímos sobre los méritos del prócer en el libro de historia.
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. There is no merit in severely punishing a child for forgetting his homework.
mérito nm(esfuerzo, dedicación)achievement, feat n
 Sus méritos le han llevado a lo más alto.
 Her achievements (or: feats) have taken her very far.
mérito nm(acción importante)credit, merit n
 Es un gran mérito que Pedro haya terminado él solo todo el trabajo.
 It is to Pedro's great credit that he has completed all the work by himself.
 Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Compound Forms:
SpanishEnglish
diploma de honor al mérito loc nom m(honorífico)Honorary Merit Diploma n
 A los visitantes distinguidos se les entrega el diploma de honor al mérito.
 Distinguished visitors are awarded an Honorary Merit Diploma.
ya mero,
ya merito loc adv		MX: coloquial (ya casi, dentro de poco)any minute adv
  almost adv
  be about to v expr
 Me voy porque ya mero empieza la novela.
 I'm leaving because the soap opera is going to start any minute.
 Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'mérito' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
a pulso - adocenado - apreciar - carcamán - demeritar - desmerecer - desmerecimiento - indignidad - medalla - merecimiento - proclamar - sin agraviar lo presente - suyo - valorizar
English:
good - worth - merit - worthiness - praiseworthiness - distinction - unworthiness - derogate - merit badge - merit system - take credit - merit pay - commendably - steal sb's thunder - meritless

Forum discussions with the word(s) "mérito" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'mérito'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.