|
|
Escuchar:
Inflexiones de ' merma' ( nf): fpl: mermas
- Del verbo mermar: (⇒ conjugar)
- merma es:
- 3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo
- 2ª persona singular (tú) imperativo
- mermá es:
- 2ª persona singular (vos) imperativo
| Principal Translations | WordReference English-Spanish Dictionary © 2026: | merma nf | (disminución, bajada) | weakening n | | | | decrease, reduction, lessening n | | | El ataque no provocó ninguna merma en las defensas del castillo. | | | The attack did not cause a weakening in the castle's defenses. | | merma nf | (reducción de ingresos) | reduction n | | | La merma en su salario le dificultaba llegar a fin de mes. | | | The reduction in his salary made it hard to make ends meet at the end of the month. |
| Principal Translations | WordReference English-Spanish Dictionary © 2026: | mermar⇒ vtr | (disminuir, reducir) | reduce⇒, lessen⇒ vtr | | | La sequía mermó la cosecha. | | | The drought reduced (or: lessened) the harvest. | | mermar vi | (hacerse más pequeño) (dimension) | decrease⇒ vi | | | (quantity) | dwindle⇒, reduce⇒ vi | | | Con los años su altura ha mermado. | | | With the years, his stature has decreased. |
| Additional Translations | WordReference English-Spanish Dictionary © 2026: | mermarse⇒ v prnl | (cantidad: acortarse) | dwindle⇒ vi | | | La fortuna de la familia se mermó por la crisis. | | | The family's fortune dwindled as a result of the recession. | | mermarse v prnl | (consumirse algo) | deplete⇒ vi | | | (informal) | use up⇒ vi | | | Los víveres se han mermado casi en su totalidad. | | | Nurseries have depleted so much that hardly any are still in business. |
'merma' aparece también en las siguientes entradas:
English:
|
|