'napa' tiene referencia cruzada con ''napa''. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'napa' is cross-referenced with ''napa''. It is in one or more of the lines below.
| Principal Translations |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| napa nf | (piel curtida) | leather n |
| | La piel de cordero se utiliza en la fabricación de chamarras de napa. |
| | Lambskin is used in the manufacturing of leather jackets. |
| napa nf | (velo de fibras) | synthetic leather, imitation leather n |
| | La napa es un conjunto de filamentos no tejidos que se unen por medios mecánicos, químicos o térmicos. |
| | Synthetic (or: imitation) leather is a material made of unwoven filaments that are joined by mechanical, chemical, or thermal means. |
| Principal Translations |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| ñapa nf | coloquial (trabajo mal hecho) (colloquial) | hack job n |
| | | sloppy work adj + n |
| | El pintor hizo una ñapa en la fachada: se ven marcas de brocha por todas partes. |
| Principal Translations |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
yapa,
ñapa nf | AmS (regalo por compra) | free gift n |
| | | bonus n |
| | | extra n |
| | Estas arepas son la ñapa que me dieron por comprar cinco kilos de carne. |
| | These arepas are the free gift I got for buying five kilograms of meat. |