pobreza

Inflexiones de 'pobreza' (nf): fpl: pobrezas

Principal Translations
Spanish		English
pobreza nf	(falta de riqueza)	poverty n
	Hay muchas familias que viven en la pobreza.
	There are a lot of families that live in poverty.
pobreza nf	(escasez de algo)	scarcity n
	La pobreza de medios les impedía realizar el trabajo en condiciones.
	The scarcity of resources meant they couldn't do the work properly.

Additional Translations
Spanish		English
pobreza nf	(falta de calidad)	poor quality n
	La pobreza del subsuelo impide la obtención de buenas cosechas.
	The poor quality of the subsoil prevents the growth of good harvests.
pobreza nf	(mezquindad, escasez de corazón)	weakness n
	Su pobreza de espíritu le impedía evolucionar como persona.
	The weakness of her spirit stopped her from evolving as a person.
pobreza nf	(renuncia a las posesiones)	poverty n
	Decidió vivir en la pobreza y donó todas sus posesiones a los más necesitados.
	She decided to live in poverty and donated all of her possessions to those in need.

Compound Forms:
Spanish		English
cinturón de pobreza loc nom m	(zona que rodea una comunidad)	poverty belt n
	En el cinturón de pobreza que rodea al núcleo urbano se evidencian los problemas del país.
	The poverty belt that surrounds the city center is a clear demonstration of the country's problems.
la pobreza tiene cara de expr	(la pobreza afecta a)	poverty has the face of v expr
	En este país la pobreza tiene cara de niño.
	In this country, poverty has the face of a child.
la pobreza tiene un rostro infantil expr	(afecta a los niños)	poverty has the face of a child v expr
	Lamentablemente, la pobreza tiene un rostro infantil.
nacer en la pobreza loc verb	(ser pobre de cuna)	be born into poverty v expr
	(informal)	be born poor v expr
	Juan nació en la pobreza y no tuvo una infancia fácil.
	Juan was born into poverty and didn't have an easy childhood.
núcleo de pobreza loc nom n	(econ: área de probreza concentrada)	poverty pocket n
sacar de la pobreza loc verb	(rescatar de la miseria)	lift out of poverty v expr
		free from poverty v expr
	El gobierno prometió sacar de la pobreza al país.
	The government vowed to lift the country out of poverty.
umbral de pobreza nm + loc adj	(medidor económico)	poverty line n
	Un equipo de economistas ayudará a determinar el umbral de pobreza de la región.
	A team of economists will help determine the region's poverty line.

'pobreza' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "pobreza" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'pobreza'.