| Compound Forms: |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| condenar a la silla eléctrica loc verb | (pena de muerte) | sentence [sb] to the electric chair v expr |
| | (informal) | give [sb] the chair v expr |
| | En 1890 condenaron a la silla eléctrica a William Kemmler. |
el que se va a la villa pierde su silla,
el que se fue de Sevilla perdió su silla expr | coloquial (aconseja cuidar su lugar) | finders keepers, losers weepers v expr |
| | | you snooze, you lose expr |
| | ¿Este era tu puesto? Búscate otro: el que se va a la villa pierde su silla. |
| | Was that your seat? Look for another one: finders keepers, losers weepers. |
juego de la silla,
juego de las sillas loc nom m | (en grupo y con música) | musical chairs n |
| | Los niños jugaron el juego de las sillas. |
| nariz en silla de montar loc nom f | (puente nasal bajo) (face) | saddle nose n |
| | La nariz en silla de montar se nota con la cara de perfil. |
| | A saddle nose is noticeable in profile. |
| silla anfibia nf + adj | (silla para baño de minusválidos) (body of water) | amphibious chair n |
| | | swimming pool lift, aquatic lift n |
| silla de brazos nf | (tipo de asiento) | armchair n |
| | La silla de brazos es más grande que la silla común. |
| silla de cordero loc nom f | (pieza de costilla de cordero) | rack of lamb n |
| silla de la reina nf | coloquial (uniendo los brazos) | chair position made by two people crossing arms n |
| | Cruzando sus brazos dos personas forman la silla de reina. |
| silla de manos nf | (asiento sobre varas) | sedan chair n |
| | La novia fue llevada en silla de manos a la iglesia. |
| | The bride was taken to the church in a sedan chair. |
| silla de manos nf | CL, CR, CO (primeros auxilios: maniobra de traslado) | sedan chair n |
| | No teníamos camilla, así que tuvimos que trasladarla haciendo una silla de manos. |
| | We didn't have a stretcher, so we had to transport her by making a sedan chair with our hands. |
| silla de montar nf | (para caballo) | saddle n |
| | | riding saddle n |
| | Es incómodo cabalgar sin silla de montar. |
| | It's uncomfortable riding a horse without a saddle. |
| silla de niño nf | (asiento pequeño) (car) | baby seat n |
| | (for eating) | baby chair, highchair n |
| | La silla de niño para coche se ajusta con cinturones. |
| silla de pala nf + loc adj | ES (silla con brazo para escribir) | school desk, chair desk n |
| | En el aula hay veinte sillas de pala. |
silla de paseo,
sillita de paseo nf + loc adj | ES (cochecito para bebé) (UK) | pushchair n |
| | (US) | stroller n |
| | | buggy n |
| | Los jóvenes padres compraron una silla de paseo para su hijo. |
| | The young parents bought a stroller for their son. |
| silla de playa nf + loc adj | (silla portable y plegable) | beach chair n |
| | El balneario alquila sillas de playa y sombrillas. |
| silla de ruedas loc nom f | (movilidad asistida) | wheelchair n |
| | Todos los edificios deberían contar con rampas de acceso para sillas de ruedas. |
| | All buildings should have access ramps for wheelchairs. |
| silla de tijera loc nom f | (plegable) | folding chair n |
| | Las sillas de tijera son ideales para llevar a la playa. |
| | Folding chairs are ideal for the beach. |
| silla eléctrica nf | (que causa la muerte) | electric chair n |
| | La silla eléctrica es un método de ejecución. |
| | The electric chair is a method of execution. |
| silla gestatoria nf + adj | (trono del Papa) (Pope's chair) | gestatorial chair n |
| | (Vatican) | sedia gestatoria n |
| | El Papa era llevado en hombros en la silla gestatoria. |
| silla giratoria nf + adj | (silla que gira sobre eje) | swivel chair n |
| | | revolving chair n |
| | Todos en la oficina tienen sillas giratorias. |
| | Everyone at the office has a swivel chair. |
| silla para bebé nf + loc adj | (vehículo: asiento de seguridad) (car) | baby seat n |
| | En mi auto hay dos sillas para bebé porque tengo gemelos. |
| | There are two baby seats in my car because I have twins. |
| silla plegable nf | (que se dobla) | folding chair, fold-away chair n |
| | La silla plegable se apila con facilidad. |
| silla turca loc nom f | (hueco del hueso esfenoides) (anatomy) | sella turcica n |
| | | sella n |
| | | Turkish saddle n |