ventaja

Inflexiones de 'ventaja' (nf): fpl: ventajas

Principal Translations
Spanish		English
ventaja nf	(superioridad)	advantage n
	(slang UK)	leg up n
	Mi abuela decía que los años le daban ventaja.
	My grandma says that her age gives her an advantage.
ventaja nf	(beneficio)	benefit n
	¿Cuál es la principal ventaja que reporta esta póliza de seguro?
	What is the main benefit offered by this insurance policy?

Additional Translations
Spanish		English
ventaja nf	(tenis: punto que deshace deuce)	advantage n
ventajas nfpl	(premio al trabajador) (colloquial)	bonus n
	(informal)	perks npl
	El jefe ha dicho que va a darles unas ventajas a los que más trabajen este mes.
	The boss has promised a bonus for the best workers this month.

Compound Forms:
Spanish		English
años luz de ventaja loc nom m	figurado (muy adelantado) (figurative)	light years ahead n
	La tecnología de las potencias mundiales está a años luz de ventaja del resto de los países.
	The technology of world powers is an advantage that is light years ahead of the other countries.
llevarle ventaja a loc verb + prep	(ir ganando a)	have a head-start on v expr
		hold the lead over, have a lead over v expr
	Lucía le lleva ventaja a su hermana en la carrera.
sacar ventaja loc verb	(obtener beneficio)	take advantage v expr
	No hagas negocios con él; siempre busca sacar ventaja.
	Don't do business with him. He always tries to take advantage.
ventaja comparativa nf + adj	(modelo comercial)	comparative advantage n
	El servicio pos venta es la mayor ventaja comparativa de nuestra empresa.
	Post-sale service is the greatest comparative advantage of our company.
ventaja competitiva nf + adj	(de una empresa)	competitive advantage n
	Ser el primero en lanzar un producto al mercado constituye una ventaja competitiva.
	Being the first to launch a product to the market constitutes a competitive advantage.

'ventaja' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "ventaja" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'ventaja'.