- a bordo (de) a bordo (di)
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
- ricamare
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| granate, bordó, burdeosFrom the English "garnet" adj mf,adj mf,adj mf | (colore) | granata, rosso granato agg |
| Darcy llevaba un vestido granate para representar los colores de su escuela. | ||
| Darcy indossava un abito rosso granato per rappresentare i colori della sua scuola. | ||
| granate, bordó, burdeosFrom the English "garnet" adj mf,adj mf,adj mf | (colore) | granata, rosso granato nm |
| El color granate es más oscuro que el rojo. | ||
| Il rosso granato è un colore più scuro del rosso. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| bordarFrom the English "embroider"⇒ vtr | ricamare⇒ vtr | |
| Molly bordó el dobladillo de sus pantalones. | ||
| Molly ha ricamato il bordo dei suoi jeans. | ||
| bordarFrom the English "broider" vtr | ricamare⇒ vtr | |
| bordar, recamarFrom the English "embroider" vtr,vtr | ricamare su [qlcs] vtr | |
| Jamie bordó un pájaro rojo en su pañuelo. | ||
| Jamie ha ricamato un uccello rosso sul suo fazzoletto. | ||
| bordarFrom the English "cross-stitch" vtr | ricamare [qlcs] a punto croce vtr | |
| bordarFrom the English "cross-stitch" vtr | ricamare [qlcs] a punto croce vtr | |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| bordarFrom the English "ace"⇒ vtr | (coloquial) | superare a pieni voti, passare a pieni voti vtr |
| A pesar de la dificultad del examen de mates, Mary lo bordó. | ||
| Nonostante l'esame di matematica fosse molto difficile, Mary lo ha passato a pieni voti. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
'bordo' aparece también en las siguientes entradas: