Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

cocer [koˈθer] vt
  1. cuocere
vi
  1. cuocere
  2. (agua) bollire
cocerse vpr
  1. cuocere

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
cocer,
cocinar
From the English "bake"
vtr,vtr
cuocere vtr
 La cerámica se cuece en un horno.
 Le ceramiche vengono cotte in fornace.
hervir,
cocer
From the English "boil"
vtr,vtr
bollire vtr
 Me gusta hervir las gambas con patatas y maíz.
 Mi piace bollire i gamberi con patate e mais.
cocerFrom the English "boil up" vtr (cucina)fare bollito vtr
 Este fin de semana, vamos a cocer una olla de cangrejo.
 Questo fine settimana prendiamo una bella pentola e facciamo un'aragosta bollita.
cocerFrom the English "cooking" vtr (cucina)cottura nf
 Hay frutas, como el membrillo, que se tienen que cocer.
 La cottura è necessaria per certi tipi di frutta, come le cotogne.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
EspañolItaliano
cocerFrom the English "fire" vtr (infornare la ceramica)cuocere vtr
 El alfarero cuece sus piezas de gres en un horno.
 La ceramista cuoce la ceramica in un forno.
guisar,
estofar,
cocer,
hervir
From the English "braise"
vtr,vtr
 (cucina)brasare vtr
  stufare vtr
 Brasare il manzo nel forno in un piatto coperto.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'cocerse' aparece también en las siguientes entradas:

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'cocerse' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "cocerse".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!