- (astuto) furbo(-a)
- cuculo
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| cuco, cuclilloFrom the English "cuckoo" nm,nm | cuculo nm | |
| I birdwatcher speravano di vedere un cuculo allo stato brado. | ||
| cuco, cocoFrom the English "bogey" nm,nm | spirito maligno nm | |
| Mio figlio mi chiede di controllare se ci sono spiriti maligni sotto il suo letto tutte le sere prima di andare a dormire. | ||
| taimado, astuto, cucoFrom the English "sneaky" adj,adj,adj | subdolo, infido, elusivo agg | |
| Rachel es muy taimada: le dice mentiras al jefe sobre sus compañeros para intentar quedar de buena. | ||
| Rachel è subdola, dice bugie al capo sui colleghi per cercare di entrare nelle sue grazie. | ||
| espantajo, coco, cuco, visión monstruosaFrom the English "bugaboo" nm,nm,nf + adj | (figurato: problema frequente) | spauracchio nm |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| herida, pupa, nana, cucoFrom the English "owie" nf,nf,nf,nm | (voce onomatopeica: male, dolore leggero) | bua nf |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |