- insulto
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
- ingiuriare
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| denostarFrom the English "cut to pieces"⇒ vtr | (formal) (figurato) | fare a pezzi, massacrare⇒, distruggere⇒ vtr |
| (figurato) | fare a fette vtr | |
| Me denostó con sus comentarios tan crueles. | ||
| Mi ha massacrato con i suoi commenti crudeli. | ||
| criticar, denostar, humillar, atacarFrom the English "rip into" vtr,vtr,vtr,vtr | (figurato: criticare) | stroncare⇒, smontare⇒, distruggere⇒, fare a pezzi vtr |
| Nota: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a». | ||
| Nancy estaba furiosa con Jane y la criticó. | ||
| Nancy era in collera con Jane e la distrusse. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |