- camicia da notte
- (CAm, Cu) sedia a sdraio
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
- dormiglione(-a)
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| nometoques, mimosa sensitiva, dormilonaFrom the English "touch-me-not" nf,loc nom f,nf | (botanica: sensitiva) | mimosa pudica nf |
| dormilón, dormilonaFrom the English "sleepyhead" nm, nf | dormiglione nm | |
| Eres un dormilón. ¿Te quedaste despierto hasta tarde otra vez? | ||
| Sei proprio un dormiglione; sei di nuovo rimasto sveglio tutta la notte? | ||
| dormilón, dormilonaFrom the English "late sleeper" nm, nf | chi dorme fino a tardi | |
| Es muy dormilón, no esperes que llegue temprano al trabajo. | ||
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. A chi dorme fino a tardi non si può chiedere di andare a vedere il sole che sorge. | ||
| pendiente dormilona, dormilonaFrom the English "stud earring" loc nom m,nf | orecchino a bottone nm | |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| madrugador, madrugadora, dormilón, dormilonaFrom the English "riser" nm, nf,nm, nf | (temprano) | mattiniero nm |
| Mi esposo es un madrugador gruñón, así que no lo molesto hasta el almuerzo. | ||
| Mio marito è un mattiniero scontroso, quindi non lo disturbo fino all'ora di pranzo. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |