equitativo



Inflexiones de 'equitativo' (adj): f: equitativa, mpl: equitativos, fpl: equitativas

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

equitativo, -a [ekitaˈtiβo] adj
  1. equo(-a)

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
equitativo,
justo
From the English "equitable"
adj,adj
equo, giusto agg
 El acuerdo que propusieron parece ser equitativo para ambas partes.
 L'accordo proposto sembra equo per entrambe le parti.
justo,
imparcial,
equitativo
From the English "fair"
adj,adj mf,adj
giusto, imparziale agg
 El jefe tomó una decisión justa que ambos pudieron respetar.
 Il loro capo ha preso una decisione giusta che entrambi avrebbero potuto rispettare.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
EspañolItaliano
equitativoFrom the English "equal" adjuguale, imparziale, giusto agg
 La verdadera justicia es justa y equitativa con todos los ciudadanos.
 La vera giustizia è imparziale e uguale per tutti.
justo,
razonable,
equitativo
From the English "fairminded"
adj,adj mf,adj
equo, giusto, equilibrato, imparziale agg
justo,
equitativo,
razonable
From the English "sporting"
adj,adj,adj mf
buono, serio agg
 Después de toda la práctica, tenemos una justa oportunidad de ganar el juego.
 Dopo tutto l'allenamento che abbiamo fatto, abbiamo serie chance di vincere la partita.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'equitativo' aparece también en las siguientes entradas:

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'equitativo' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "equitativo".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!