- accordo verbale
- (Jur) stipulazione f
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| cláusula, estipulación, condiciónFrom the English "clause" nf,nf,nf | clausola nf | |
| El contrato incluye una cláusula de no competencia. | ||
| Il contratto include una clausola per impedire la concorrenza. | ||
| estipulación, condiciónFrom the English "stipulation" nf,nf | clausola, condizione, disposizione nf | |
| Una condizione del corso è la conoscenza basilare della geometria. | ||
| estipulación, disposición, cláusulaFrom the English "provision" nf,nf,nf | disposizione, misura nf | |
| Por favor, deben familiarizarse con las estipulaciones de sus contratos en lo que refiere a horas de trabajo y uso de recursos de la empresa. | ||
| Per favore leggi le disposizioni contrattuali riguardo agli orari di lavoro e all'uso delle risorse della ditta. | ||
| condición, estipulación, cláusulaFrom the English "proviso" nf,nf,nf | clausola condizionale, condizione nf | |
| Diana accedió a trabajar en Navidad con una condición: que le pagaran el doble. | ||
| Diana ha accettato di lavorare per Natale ad una condizione: che sia pagata il doppio della sua normale paga. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |