- stufato
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| guisadoFrom the English "stewed" adj | (cotto a fuoco lento) | stufato agg |
| stufato nm | ||
| Un platillo popular en los estados unidos es tomates guisados con okra. | ||
| De postre comimos manzanas guisadas con yogurt. | ||
| Un piatto popolare nel sud degli Stati Uniti è lo stufato di pomodori e okra. // Per dolce abbiamo preso mele cotte con yogurt. | ||
| estofado, guiso, guisado, cocidoFrom the English "stew" nm,nm,nm,nm | stufato nm | |
| spezzatino nm | ||
| Tom está preparando estofado para cenar. | ||
| Tom sta facendo uno stufato per cena. | ||
| cazuela, guisado, a la cacerolaFrom the English "casserole" nf,nm,loc adj | (metodo di cottura) | casseruola nf |
| stufato nm | ||
| Estoy cocinando una cazuela de cordero con puerros y morrones rojos para la cena. | ||
| Per cena preparo agnello in casseruola con porri e peperoni rossi. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| estofar, guisarFrom the English "stew" vtr,vtr | cuocere a fuoco lento vtr | |
| cuocere in umido vtr | ||
| (cucina) | stufare⇒ vtr | |
| Wendy estofó la carne hasta que se puso muy blandita. | ||
| Wendy ha cotto a fuoco lento il manzo finché non è diventato molto tenero. | ||
| guisar, hacer una cazuelaFrom the English "casserole" vtr,loc verb | cuocere a fuoco lento in forno in una casseruola vtr | |
| Guísalo a baja temperatura durante cuatro horas. | ||
| Cucinalo a fuoco lento in forno in una casseruola per quattro ore. | ||
| guisar, estofar, cocer, hervirFrom the English "braise" vtr,vtr | (cucina) | brasare⇒ vtr |
| stufare⇒ vtr | ||
| Brasare il manzo nel forno in un piatto coperto. | ||
| hacer la comida, preparar la comida, cocinar, guisarFrom the English "cook" loc verb,loc verb,vi,vi | cucinare⇒ vi | |
| (informale) | fare da mangiare⇒, preparare da mangiare⇒ vi | |
| (informale) | mettersi ai fornelli v rif | |
| Su marido va a hacer la comida esta noche. | ||
| Stasera cucina suo marito. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
'guisado' aparece también en las siguientes entradas: