- (quejarse) borbottare
- (con imprecaciones) imprecare
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| despotricar, renegar, echar putasFrom the English "let fly" vi,vi,loc verb | (figurato) | perdere le staffe vtr |
| (espressione) | andare su tutte le furie vi | |
| apostatar, renegar, abjurarFrom the English "apostate" vi,vi,vi | apostatico agg | |
| negar, repudiar, desconocer, renegarFrom the English "disclaim" vtr,vtr,vtr,vtr | disconoscere⇒ vtr | |
| Negó su responsabilidad por los daños causados por su perro. | ||
| Disconobbe la responsabilità per il danno causato dal suo cane. | ||
| renunciar, renegarFrom the English "renounce" vtr,vtr | ripudiare⇒, rinnegare⇒ vtr | |
| El partido demócrata renunció a su candidato después del escándalo. | ||
| Il Partito Democratico ha ripudiato il suo candidato dopo il suo coinvolgimento nello scandalo. | ||
| quejarse, renegar, refunfuñarFrom the English "bitch" v prnl,vi,vi | lamentarsi⇒, lagnarsi⇒ v rif | |
| ¡Deja de quejarte! Me estás dando dolor de cabeza. | ||
| E piantala di lamentarti! Mi fai venire il mal di testa. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
'renegar' aparece también en las siguientes entradas: