- biondo(-a)
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| rubio, güero, catire, monoFrom the English "blonde" adj,adj,adj,adj | (pelo) | biondo, fulvo, dorato agg |
| rubio, güeroFrom the English "flaxen" adj,adj | (pelo) (capelli) | biondo agg |
| Una mujer de pelo rubio y ojos tan azules como el mar entró en la habitación. | ||
| Una donna con i capelli biondi e gli occhi blu come il mare entrò nella stanza. | ||
| rubioFrom the English "blond-haired" adj | biondo agg | |
| Andy era un hombre rubio. | ||
| rubioFrom the English "blond" nm | (colore) | biondo nm |
| El cabello de Gina es de un rubio muy pálido. | ||
| Gina ha i capelli di una tonalità molto pallida di biondo. | ||
| rubioFrom the English "gurnard" nm | (tipo di pesce) | gallinella nf |
| rubio, color arenaFrom the English "sandy" adj,loc adj | (pelo) | biondo rossiccio loc agg |
| Nigel se aparta sus rubios cabellos de los ojos. | ||
| Nigel sposta i suoi capelli biondo rossiccio dagli occhi. | ||
| rubio, güero, catire, monoFrom the English "blond" adj,adj,adj,adj | biondo agg | |
| Pregúntale al hombre del pelo rubio dónde está la estación. | ||
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Chiedi al tipo con i capelli biondi dov'è la stazione dei treni. Il chitarrista di quel gruppo rock ha i capelli biondi. | ||
| rubio, güero, catire, monoFrom the English "blond" adj,adj,adj,adj | biondo agg | |
| Una mujer rubia está caminando hacia la casa. | ||
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Una donna bionda si sta avvicinando alla casa. Una fantastica bionda ha fatto un intervento alla conferenza. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| rubioFrom the English "fair" adj | biondo, chiaro agg | |
| Su pelo rubio y piel clara hacían obvio que ella era oriunda del norte de Europa. | ||
| I suoi capelli biondi e la pelle chiara mostravano con evidenza che veniva dal nord Europa. | ||
| rubioFrom the English "tow-headed" adj | biondo agg | |
| rubio, rubia, güero, güeraFrom the English "towhead" nm, nf,nm, nf | biondino nm | |
| rubio, rubiaFrom the English "blond" nm, nf | biondo nm | |
| ¿Greg prefiere a las rubias? | ||
| Greg preferisce le bionde? Ultimamente Raphael esce con una bionda alta. | ||
| de cabellos claros, rubioFrom the English "light-haired" loc adj,adj | dai capelli chiari, chiaro di capelli loc agg | |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
'rubio' aparece también en las siguientes entradas: