- (Anat: vientre) pancia
- (: intestino) intestino
- (Culin) :
trippa
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| tripa, estómagoFrom the English "gut" nf,nm | (coloquial) | stomaco nm |
| Un golpe en la tripa dejó al boxeador sin aliento. | ||
| Un pugno allo stomaco lasciò il pugile senza fiato. | ||
| tripaFrom the English "gut" nf | intestino nm | |
| budella nfpl | ||
| Los viejos violines tenían cuerdas hechas de tripa. | ||
| I vecchi violini avevano le corde fatte di budella. | ||
| barriga, vientre, tripaFrom the English "belly" nf,nm,nf | pancia nf | |
| Mary ya se fue a casa porque le dolía la barriga. | ||
| Mary è tornata a casa perché le faceva male la pancia. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| vientre, barriga, panza, tripaFrom the English "belly" nm,nf,nf | (utero) | pancia nf |
| Era evidente que había un bebé en el vientre de la mujer. | ||
| Era evidente che c'era un bambino nella pancia della donna. | ||
| tripa, mondongoFrom the English "honeycomb tripe" nf,nm | trippa nf | |
| barriga, panza, tripaFrom the English "potbelly" nf,nf,nf | pancione nm | |
| trippa nf | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |