- donnaccia
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
- fruttivendolo(-a)
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| verduleraFrom the English "fishwife" nf | (figurado, peyorativo) (spregiativo: donna volgare) | pescivendola nf |
| No escuches a la verdulera del pueblo; solo difunde rumores y mentiras. | ||
| Non ascoltare la pescivendola del villaggio: è solo capace di diffondere pettegolezzi e bugie. | ||
| verdulero, verduleraFrom the English "greengrocer" nm, nf | fruttivendolo, fruttivendola nm, nf | |
| El verdulero recomendó los duraznos porque era la temporada. | ||
| verdulero, verduleraFrom the English "grocer" nm, nf | fruttivendolo nm | |
| Compro todas mis frutas y verduras frescas al verdulero local. | ||
| Prendo tutta la frutta fresca e le verdure dal fruttivendolo locale. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |