- verginità f inv
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| virginidadFrom the English "virginity" nf | verginità nf | |
| purezza nf | ||
| innocenza, castità nf | ||
| Diverse culture insegnano alle ragazze non sposate a mantenere la propria verginità. | ||
| virginidad, inexperienciaFrom the English "virginity" nf,nf | (figurado) (figurato: prima esperienza) | battesimo nm |
| Perdí mi virginidad en patín el sábado pasado en la nueva pista. | ||
| Sabato scorso ho fatto il mio battesimo del pattinaggio su ghiaccio nel nuovo stadio del ghiaccio. | ||
| virginidad, pureza, castidadFrom the English "chastity" nf,nf,nf | verginità, castità nf | |
| purezza nf | ||
| La giovane coppia decise di praticare la castità fino alla notte del loro matrimonio. | ||
| virginidad, doncellezFrom the English "maidenhead" nf,nf | (figurato, desueto: imene) | verginità, virtù nf |
| virginidadFrom the English "maidenhood" nf | verginità, innocenza, virtù nf | |
| illibatezza nf | ||
| flor, virginidadFrom the English "cherry" nf,nf | verginità nf | |
| Lena ha salido con muchos chicos, pero todavía conserva su flor. | ||
| Lena è uscita con tanti ragazzi ma ha conservato la verginità. | ||
| pureza, virginidad, castidadFrom the English "purity" nf,nf,nf | purezza, castità nf | |
| illibatezza nf | ||
| Su pureza es un ejemplo para sus miles de seguidores. | ||
| La sua purezza è un esempio per le sue migliaia di seguaci. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |