Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
alicaído, a [alika'iðo, a] adj abatido(a), desanimado (a)
alicaído, a [alika'iðo, a] adj abatido(a), desanimado (a)
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| alicaído, desalentado, abatidoFrom the English "dejected" adj,adj,adj | (desalentado) | abatido, desanimado, deprimido adj |
| descoroçoado adj | ||
| Jeff se sentía alicaído después de reprobar su examen de matemática. | ||
| alicaído, hecho polvo, decaídoFrom the English "crestfallen" adj,loc adj,adj | desanimado, abatido, cabisbaixo adj | |
| El profesor trató de consolar a los alicaídos estudiantes. | ||
| avergonzado, abatido, decaído, alicaídoFrom the English "hangdog" adj,adj,adj,adj | abatido, desanimado adj | |
| Con una expresión avergonzada, Mark acordó abandonar el proyecto. | ||
| triste, alicaído, abatido, consternadoFrom the English "down in the mouth" adj mf,adj | desanimado, triste adj | |
| (BRA, informal) | borocoxô adj | |
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
'alicaído' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués: