Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
bufar [bu'faɾ] vi bufar.
bufar [bu'faɾ] vi bufar.
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| bufarFrom the English "hiss"⇒ vi | (gato) (gato) | sibilar v int |
| El gato me bufó cuando intenté acariciarlo. | ||
| O gato sibilava contra mim quando eu tentava acarinhá-lo. | ||
| resoplar, bufarFrom the English "snort" vi,vi | (animales) | bufar v int |
| resfolegar v int | ||
| El caballo resopló y agitó la cabeza. | ||
| O cavalo bufou e balançou sua cabeça. | ||
| resoplar, bufarFrom the English "snort" vi,vi | (de descontento) (figurado, descontentamento) | bufar v int |
| Cuando Hannah pidió un aumento de sueldo lo único que hizo su jefe fue resoplar. | ||
| Quando Hannah pediu um aumento, seu chefe simplesmente bufou. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
'bufo' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués: