bufo


Inflexiones de 'bufo' (adj): f: bufa, mpl: bufos, fpl: bufas
Del verbo bufar: (⇒ conjugar)
bufo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
bufó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definición
  • Sinónimos
En esta página: bufo, bufar

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
bufo adj(cómico, grotesco)absurde, grotesque adj
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
bufo adj(de ópera italiana) (opéra)bouffe adj
bufo,
bufa nm, nf		(personaje de ópera) (acteur)bouffe nm
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
bufar⇒ vi(animal: resoplar)souffler⇒ vi
 (chat)feuler⇒ vi
 (cheval surtout)s'ébrouer⇒ v pron
 El perro salió corriendo cuando la gata se erizó y empezó a bufar para proteger a sus gatitos.
 Le chien est sorti en courant quand la chatte s'est hérissé et s'est mise à feuler pour protéger ses chatons.
bufar vicoloquial (manifestar ira)râler⇒, pester⇒ vi
 Salió bufando de la oficina porque su jefe se había asignado la autoría del informe que él había presentado.
 Il est sorti du bureau en râlant (or: pestant) parce que son chef s'était approprié l'écriture du rapport qu'il avait présenté.
bufarse⇒ v prnl(ahuecarse: pared)se creuser⇒ v pron
 La pared se ha bufado debido a la humedad y habrá que repararla.
 Le mur s'est creusé à cause de l'humidité et il va falloir le réparer.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

bufar

vi
1 (gato) feuler;
(toro) souffler;
(caballo) s'ébrouer.
2 fig (persona) fulminer
'bufo' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
caricato
Francés :
bouffe - bouffon

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'bufo' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'bufo'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.