Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
burocracia [buɾo'kɾaθja] ƒ burocracia ƒ
burocracia [buɾo'kɾaθja] ƒ burocracia ƒ
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| burocracia, funcionariado, administraciónFrom the English "bureaucracy" nf,nm,nf | (administração) | burocracia sf |
| Los registros de propiedad del país los maneja la burocracia central. | ||
| burocracia, papeleo, papeleríoFrom the English "bureaucracy" nf,nm,nm | (peyorativo) (pejorativo: papelada) | burocracia sf |
| No creerías la burocracia requerida para cambiarte el nombre. | ||
| burocraciaFrom the English "officialism" nf | burocracia sf | |
| funcionariado, burocraciaFrom the English "civil service" nm,nf | (colectivamente, ES) | serviço público sm |
| funcionalismo público sm | ||
| Denise se pasó toda su vida trabajando para el funcionariado. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |