Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
| 1 | cavalgada ƒ, cavalgata ƒ. |
| 2 | (desfile, fiesta) terno m; c. de los Reyes Magos terno de reis |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| cabalgataFrom the English "cavalcade" nf | cavalgada sf | |
| cabalgataFrom the English "horse ride" nf | cavalgada sf | |
| Fuimos juntos en una cabalgata por el bosque por mi cumpleaños. | ||
| cabalgataFrom the English "street parade" nm | (procissão com carros alegóricos) | festa de rua sf |
| parada sf | ||
| procissão sf | ||
| desfile sm | ||
| equitación, cabalgataFrom the English "horse riding" nf,nf | (atividade) | andar a cavalo expres v |
| hipismo sm | ||
| Me encanta la equitación, pero me hace doler los músculos después. | ||
| Eu adoro andar a cavalo, mas meus músculos doem depois. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
Portugués: